Перевод текста песни Your Name Alone Can Save - Sovereign Grace Music

Your Name Alone Can Save (оригинал)

When we were dead in our transgressions
Jesus, You came to bring us back to God
You canceled the debt that stood against us
Set it aside, nailing it to the cross
Now with joy we can proclaim
You’ve overcome the grave
You took our curse away
There is no other name by which we’re saved
For in Your death we died
In You we have new life
Jesus, Your name alone can save
Now death has lost its sting forever
Because You arose, we do not hope in vain
You defeated every evil power
Disarming them all, bearing our guilt and shame
And forever we’ll proclaim
Bridge
In Your name there is freedom, life, and peace
In the name above all names
In Your name there is power—darkness flees
At the name above all names

Одно Твое Имя Может Спасти (перевод)

Когда мы были мертвы в наших проступках
Иисус, Ты пришел, чтобы вернуть нас к Богу
Вы отменили долг, который стоял против нас
Отложите его, пригвоздив к кресту
Теперь с радостью мы можем провозгласить
Вы преодолели могилу
Ты снял наше проклятие
Нет другого имени, под которым мы спасены
Ибо в Твоей смерти мы умерли
В Тебе у нас новая жизнь
Иисус, только Твое имя может спасти
Теперь смерть потеряла свое жало навсегда
Потому что Ты воскрес, мы не напрасно надеемся
Ты победил каждую злую силу
Разоружая их всех, неся нашу вину и позор
И навсегда мы провозгласим
Мост
Во имя Твое свобода, жизнь и мир
Во имя выше всех имен
В имени Твоем сила — бежит тьма
На имя выше всех имен