Перевод текста песни All Creatures of Our God and King - Sovereign Grace Music

All Creatures of Our God and King (оригинал)

All creatures of our God and King
Lift up your voice and with us sing
O praise Him, allelujah
Thou, burning sun with golden beam
Thou, silver moon with softer gleam
O praise Him, O praise Him
Allelujah, allelujah, allelujah
Let all things their Creator bless
And worship Him in humbleness
O praise Him, allelujah
Praise, praise the Father, praise the Son
And praise the Spirit, Three-in-One
O praise Him, O praise Him
Allelujah, allelujah, allelujah
All the redeemed washed by His blood
Come and rejoice in His great love
O praise Him, allelujah
Christ has defeated every sin
Cast all your burdens now on Him
O praise Him, O praise Him
Allelujah, allelujah, allelujah
He shall return in pow’r to reign
Heaven and earth will join to say
O praise Him, allelujah
Then who shall fall on bended knee?
All creatures of our God and King
O praise Him, O praise Him
Allelujah, allelujah
O praise Him, O praise Him
Allelujah, allelujah, allelujah (allelujah)
Praise God from Whom all blessings flow
Praise Him all creatures here below
Praise Him above ye heavenly host
Praise Father, Son, and Holy Ghost

Все Создания нашего Бога и Царя (перевод)

Все создания нашего Бога и Царя
Поднимите свой голос и пойте вместе с нами
О хвалите Его, аллилуйя
Ты, палящее солнце с золотым лучом
Ты, серебряная луна с более мягким блеском
О хвалите Его, о хвалите Его
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Пусть все вещи их Творец благословит
И поклоняйся Ему в смирении
О хвалите Его, аллилуйя
Хвалите, хвалите Отца, хвалите Сына
И восхваляйте Дух, Три-в-Одном
О хвалите Его, о хвалите Его
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Все искупленные омыты Его кровью
Приходите и радуйтесь Его великой любви
О хвалите Его, аллилуйя
Христос победил всякий грех
Возложите теперь все свои бремена на Него
О хвалите Его, о хвалите Его
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Он вернется в силе, чтобы править
Небо и земля объединятся, чтобы сказать
О хвалите Его, аллилуйя
Тогда кто упадет на преклоненное колено?
Все создания нашего Бога и Царя
О хвалите Его, о хвалите Его
Аллилуйя, аллилуя
О хвалите Его, о хвалите Его
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя (аллилуйя)
Слава Богу, от Которого исходят все благословения
Хвалите Его все существа здесь внизу
Хвалите Его выше небесного воинства
Слава Отцу, Сыну и Святому Духу