Перевод текста песни Who Would Have Dreamed - Sovereign Grace Music

Who Would Have Dreamed (оригинал)

On a starlit hillside, shepherds watched their sheep
Slowly, David’s city drifted off to sleep
But to this little town of no great renown
The Lord had a promise to keep
Prophets had foretold it, a mighty King would come
Long awaited Ruler, God’s Anointed One
But the Sovereign of all looked helpless and small
As God gave the world His own Son
And who would have dreamed or ever foreseen
That we could hold God in our hands?
The Giver of Life is born in the night
Revealing God’s glorious plan
To save the world
Wondrous gift of heaven, the Father sends the Son
Planned from time eternal, moved by holy love
He will carry our curse and death He’ll reverse
So we can be daughters and sons
And who would have dreamed or ever foreseen
That we could hold God in our hands?
The Giver of Life is born in the night
Revealing God’s glorious plan
And who would have dreamed or ever foreseen
That we could hold God in our hands?
The Giver of Life is born in the night
Revealing God’s glorious plan
To save the world
To save the world

Кто Бы Мог Подумать (перевод)

На усыпанном звездами склоне холма пастухи наблюдали за своими овцами
Медленно город Давида погрузился в сон
Но в этот малоизвестный городок
У Господа было обещание сдержать
Пророки предсказывали, что придет могущественный Царь
Долгожданный Правитель, Помазанник Божий
Но Повелитель всех выглядел беспомощным и маленьким
Как Бог дал миру Своего собственного Сына
И кто бы мог мечтать или когда-либо предвидеть
Чтобы мы могли держать Бога в своих руках?
Податель жизни рождается ночью
Раскрытие славного плана Бога
Чтобы спасти мир
Чудесный дар небес, Отец посылает Сына
Запланировано из вечных времен, движимое святой любовью
Он понесет наше проклятие и смерть, Он изменит
Так что мы можем быть дочерьми и сыновьями
И кто бы мог мечтать или когда-либо предвидеть
Чтобы мы могли держать Бога в своих руках?
Податель жизни рождается ночью
Раскрытие славного плана Бога
И кто бы мог мечтать или когда-либо предвидеть
Чтобы мы могли держать Бога в своих руках?
Податель жизни рождается ночью
Раскрытие славного плана Бога
Чтобы спасти мир
Чтобы спасти мир