Перевод текста песни When Trials Come - Sovereign Grace Music, Bob Kauflin

When Trials Come (оригинал)

When trials come no longer fear
For in the pain our god draws near
To fire a faith worth more than gold
And there his faithfulness is told
And there his faithfulness is told
Within the night i know your peace
The breath of god brings strength to me
And new each morning mercy flows
As treasures of the darkness grow
As treasures of the darkness grow
I turn to wisdom not my own
For every battle you have known
My confidence will rest in you
Your love endures your ways are good
Your love endures your ways are good
When i am weary with the cost
I see the triumph of the cross
So in it’s shadow i shall run
Till you complete the work begun
Till you complete the work begun
One day all things will be made new
I’ll see the hope you called me to
And in your kingdom paved with gold
I’ll praise your faithfulness of old
I’ll praise your faithfulness of old

Когда Придут Испытания (перевод)

Когда приходят испытания, больше не бойтесь
Ибо в боли наш бог приближается
Чтобы зажечь веру, которая стоит больше, чем золото
И там говорится о его верности
И там говорится о его верности
Ночью я знаю твой покой
Дыхание бога дает мне силы
И новые потоки милости каждое утро
По мере роста сокровищ тьмы
По мере роста сокровищ тьмы
Я обращаюсь к мудрости не своей
Для каждой битвы, которую вы знали
Моя уверенность будет в тебе
Твоя любовь терпит, твои пути хороши
Твоя любовь терпит, твои пути хороши
Когда я устал от стоимости
Я вижу торжество креста
Так что в тени я побегу
Пока вы не завершите начатую работу
Пока вы не завершите начатую работу
Однажды все станет новым
Я увижу надежду, к которой ты меня призвал
И в твоем королевстве, вымощенном золотом
Я буду хвалить твою верность старых
Я буду хвалить твою верность старых