Перевод текста песни Totally God, Totally Man - Sovereign Grace Music, Bob Kauflin

Totally God, Totally Man (оригинал)

Jesus, He’s fully God and fully man
That’s really hard to understand
So, let me try to explain
Jesus, His Word upholds the galaxies
But He babbled like a baby
In His mother’s arms
Jesus understands the universe
But He had to go to school to learn
How to write His name
Jesus walked upon the ocean blue
But His feet got tired and dirty too
On the dusty roads
Jesus cried when His friend Lazarus died
But His power brought Him back to life
When He called his name
He’s totally God (totally God) and totally man (totally man)
Both in One (both in One), He’s the great I AM (the great I AM)
To save the world (to save the world), fulfill God’s plan (fulfill God’s plan)
He had to be totally God, totally man
Jesus obeyed His Father perfectly
And we know that’s something you and me
Couldn’t ever do
No, no, no
Jesus died to pay for all our sins
Rose to save the ones who trust in Him
For eternity
He’s totally God (totally God) and totally man (totally man)
Both in One (both in One), He’s the great I AM (the great I AM)
To save the world (to save the world), fulfill God’s plan (fulfill God’s plan)
He had to be totally God, totally man
He’s totally God (totally God), totally man (totally man)
Both in One (both in One), He’s the great I AM (the great I AM)
To save the world (to save the world), fulfill God’s plan (fulfill God’s plan)
He had to be totally God, totally man
Totally God, totally man

Тотально Бог, Тотально Человек (перевод)

Иисус, Он полностью Бог и полностью человек
Это действительно трудно понять
Итак, позвольте мне попытаться объяснить
Иисус, Его Слово поддерживает галактики
Но Он лепетал, как младенец
На руках Его матери
Иисус понимает вселенную
Но Ему пришлось пойти в школу, чтобы научиться
Как написать Его имя
Иисус шел по синему океану
Но Его ноги тоже устали и испачкались.
По пыльным дорогам
Иисус плакал, когда Его друг Лазарь умер
Но Его сила вернула Его к жизни
Когда Он назвал его имя
Он полностью Бог (полностью Бог) и полностью человек (полностью человек)
Оба в Одном (оба в Одном), Он великий Я ЕСМЬ (великий Я ЕСМЬ)
Чтобы спасти мир (чтобы спасти мир), исполнить Божий план (исполнить Божий план)
Он должен был быть полностью Богом, полностью человеком
Иисус полностью повиновался Своему Отцу
И мы знаем, что это то, что ты и я
Никогда не мог сделать
Нет нет нет
Иисус умер, чтобы заплатить за все наши грехи
Восстал, чтобы спасти тех, кто верит в Него
Навечно
Он полностью Бог (полностью Бог) и полностью человек (полностью человек)
Оба в Одном (оба в Одном), Он великий Я ЕСМЬ (великий Я ЕСМЬ)
Чтобы спасти мир (чтобы спасти мир), исполнить Божий план (исполнить Божий план)
Он должен был быть полностью Богом, полностью человеком
Он полностью Бог (полностью Бог), полностью человек (полностью человек)
Оба в Одном (оба в Одном), Он великий Я ЕСМЬ (великий Я ЕСМЬ)
Чтобы спасти мир (чтобы спасти мир), исполнить Божий план (исполнить Божий план)
Он должен был быть полностью Богом, полностью человеком
Полностью Бог, полностью человек