Перевод текста песни To Live Is Christ - Sovereign Grace Music

To Live Is Christ (оригинал)

Before You gave us life and breath
You numbered all our days
You set Your gracious love on us
And chose us to be saved
This fleeting life is passing by
With all its joys and pain
But we believe to live is Christ
And death is gain
To live is Christ, to die is gain
In every age this truth remains
We will not fear, we’re unashamed
To live is Christ, to die is gain
And though we grieve for those we love
Who fall asleep in Christ
We know they’ll see the Savior’s face
And gaze into His eyes
So now we grieve, yet we don’t grieve
As those who have no hope
For just as Jesus rose again
He’ll raise His own

Жить-Это Христос (перевод)

Прежде чем Ты дал нам жизнь и дыхание
Вы пронумеровали все наши дни
Ты даруешь нам Свою милостивую любовь
И выбрал нас, чтобы спастись
Эта мимолетная жизнь проходит мимо
Со всеми его радостями и болью
Но мы верим, что жить - это Христос
И смерть - это приобретение
Жить — это Христос, умереть — это приобретение
В каждую эпоху эта истина остается
Мы не будем бояться, мы не стыдимся
Жить — это Христос, умереть — это приобретение
И хотя мы скорбим о тех, кого любим
Кто засыпает во Христе
Мы знаем, что они увидят лицо Спасителя
И смотреть в Его глаза
Итак, теперь мы скорбим, но не скорбим
Как те, у кого нет надежды
Ибо, когда Иисус снова воскрес
Он поднимет Своих