Перевод текста песни Just the Way God Wanted Us to Be - Sovereign Grace Music, Bob Kauflin

Just the Way God Wanted Us to Be (оригинал)

1 God made the earth and filled it full
With seas and trees and animals and then He made a man
But Adam he was incomplete, so God gave him a helper, Eve
To carry out His plan
This happy husband and his wife
They showed the world what God is like until they disobeyed
And even though they lost it all we still see fingerprints of God
In everyone He makes
We are the image of the God of all the world
He made us boys, He made us girls
Different pieces of the puzzle joined together perfectly
We are just the way God wanted us to be
We’re shades of brown, we’re short and tall
But God Himself designed us all unique so we could see
He wants each one to play a part to show the world the Father’s heart
To have a family
We are the image of the God of all the world
He made us boys, He made us girls
Different pieces of the puzzle joined together perfectly
We are just the way God wanted us to be
We are the image of the God of all the world
He made us boys, He made us girls
Different pieces of the puzzle joined together perfectly
We are just the way God wanted us to be

Именно Такими Бог Хотел Нас Видеть (перевод)

1 Бог создал землю и наполнил ее
С морями, деревьями и животными, а затем Он создал человека
Но Адам был неполным, поэтому Бог дал ему помощницу, Еву
Чтобы выполнить Его план
Этот счастливый муж и его жена
Они показали миру, на что похож Бог, пока не ослушались
И хотя они потеряли все это, мы все еще видим отпечатки пальцев Бога
В каждом Он делает
Мы образ Бога всего мира
Он сделал нас мальчиками, Он сделал нас девочками
Различные кусочки головоломки идеально соединились
Мы именно такие, какими Бог хотел, чтобы мы были
Мы оттенки коричневого, мы низкие и высокие
Но Сам Бог создал нас всех уникальными, чтобы мы могли видеть
Он хочет, чтобы каждый сыграл свою роль, чтобы показать миру сердце Отца.
Иметь семью
Мы образ Бога всего мира
Он сделал нас мальчиками, Он сделал нас девочками
Различные кусочки головоломки идеально соединились
Мы именно такие, какими Бог хотел, чтобы мы были
Мы образ Бога всего мира
Он сделал нас мальчиками, Он сделал нас девочками
Различные кусочки головоломки идеально соединились
Мы именно такие, какими Бог хотел, чтобы мы были