Перевод текста песни God's Great Family - Sovereign Grace Music, Bob Kauflin

God's Great Family (оригинал)

When the Father made us
He knew we’d run from Him
And try to hide our sin
But He wanted to save us
His own were on His heart
Before He made the stars
Oh, oh, no one is good, not even one
But God can make us daughters
God can make us sons
Jesus paid the price
When He offered up His life
So we could be part of God’s great family
When the Father draws us
It’s like a magnet’s pull
He’s irresistible
When the Spirit calls us
He brings the dead to life
He gives the blind new eyes
Oh, oh, no one is good, not even one
But God can make us daughters
God can make us sons
Jesus paid the price
When He offered up His life
So we could be part of God’s great family
When He calls, when He draws
We are His forever
He will never let you go
He will never let you go
When He calls, when He draws
We are His forever
He will never let you go
He will never let you go
Oh, oh, no one is good, not even one
But God can make us daughters
God can make us sons
Jesus paid the price
When He offered up His life
So we could be part of God’s great family
(God's great family)
The One who draws us (God's great family)
Calls us into his family (God's great family)
He’s irresistible (God's great family)
And we love Him, 'cause He loved us first (God's great family)
In His family (God's great family)

Великая Семья Божья (перевод)

Когда Отец создал нас
Он знал, что мы убежим от Него
И попробуй скрыть наш грех
Но Он хотел спасти нас
Его собственные были в Его сердце
Прежде чем Он сотворил звезды
О, о, никто не хорош, ни один
Но Бог может сделать нас дочерьми
Бог может сделать нас сыновьями
Иисус заплатил цену
Когда Он предложил Свою жизнь
Чтобы мы могли стать частью великой Божьей семьи
Когда Отец рисует нас
Это похоже на притяжение магнита
Он неотразим
Когда Дух призывает нас
Он оживляет мертвых
Он дает слепым новые глаза
О, о, никто не хорош, ни один
Но Бог может сделать нас дочерьми
Бог может сделать нас сыновьями
Иисус заплатил цену
Когда Он предложил Свою жизнь
Чтобы мы могли стать частью великой Божьей семьи
Когда Он зовет, когда Он рисует
Мы Его навсегда
Он никогда не отпустит тебя
Он никогда не отпустит тебя
Когда Он зовет, когда Он рисует
Мы Его навсегда
Он никогда не отпустит тебя
Он никогда не отпустит тебя
О, о, никто не хорош, ни один
Но Бог может сделать нас дочерьми
Бог может сделать нас сыновьями
Иисус заплатил цену
Когда Он предложил Свою жизнь
Чтобы мы могли стать частью великой Божьей семьи
(великая семья Бога)
Тот, кто нас привлекает (великая семья Бога)
Призывает нас в свою семью (великую семью Бога)
Он неотразим (великая семья Бога)
И мы любим Его, потому что Он первым возлюбил нас (великую семью Бога)
В Его семье (великой семье Бога)