Перевод текста песни Brick After Brick - Sovereign Grace Music, Bob Kauflin

Brick After Brick (оригинал)

God used to dwell in a house among His people
But now He has a home that’s better than the first
It doesn’t look like a building with a steeple
Now, He’s living in the people of the Church
Brick after brick, God is building His temple
Brick after brick, He is making it strong
With Christ the sure foundation and His people as the stones
He is building a place He can live
Brick after brick
Christ is the Rock on which everything’s depending
He’s making sure His house is steady as can be
His love is strong and His promises unending
And He’ll protect His Church from all her enemies
Brick after brick, God is building His temple
Brick after brick, He is making it strong
With Christ the sure foundation and His people as the stones
He is building a place He can live
Brick after brick
(BRIDGE)
All His people gather 'round, singing out with joyful sound
Giving glory to their Maker
And they build each other up as they share the bread and cup
To remember their Savior
Brick after brick;
Brick after brick
after brick;
Brick after brick,
Brick after brick
after brick after brick God is building His temple
Brick after brick, He is making it strong
With Christ the sure foundation and His people as the stones
He is building a place He can live
Brick after brick;
Brick after brick
Brick after Brick after brick

Кирпич За Кирпичом (перевод)

Бог жил в доме среди Своего народа
Но теперь у Него есть дом, который лучше первого
Не похоже на здание со шпилем
Теперь Он живет в людях Церкви
Кирпич за кирпичом, Бог строит Свой храм
Кирпич за кирпичом, Он укрепляет его
На Христе надежное основание и Его народ как камни
Он строит место, где он может жить
Кирпич за кирпичом
Христос — это Скала, от которой все зависит
Он заботится о том, чтобы Его дом был прочным, насколько это возможно
Его любовь сильна, и Его обещания бесконечны
И Он защитит Свою Церковь от всех ее врагов
Кирпич за кирпичом, Бог строит Свой храм
Кирпич за кирпичом, Он укрепляет его
На Христе надежное основание и Его народ как камни
Он строит место, где он может жить
Кирпич за кирпичом
(МОСТ)
Все Его люди собираются вокруг, радостно поют
Воздавая славу своему Создателю
И они укрепляют друг друга, делясь хлебом и чашей
Чтобы помнить своего Спасителя
Кирпич за кирпичом;
Кирпич за кирпичом
после кирпича;
Кирпич за кирпичом,
Кирпич за кирпичом
за кирпичом за кирпичом Бог строит Свой храм
Кирпич за кирпичом, Он укрепляет его
На Христе надежное основание и Его народ как камни
Он строит место, где он может жить
Кирпич за кирпичом;
Кирпич за кирпичом
Кирпич за кирпичом Кирпич за кирпичом