Перевод текста песни Blessed Assurance - Sovereign Grace Music

Blessed Assurance (оригинал)

VERSE 1
Come, Holy Spirit, my soul assure
Relieve my fears that I no more
May doubt the love of Christ for me
That my debt is paid, that I’ve been made free
O Comforter, in me reside
When the tempter speaks be my faithful Guide
Show Your promise is for me secured
For the battle be my heavenly sword
CHORUS
Blessed assurance;
Jesus is mine!
Oh, what a foretaste of glory divine!
Heir of salvation, purchase of God, born of His Spirit, washed in His blood
VERSE 2
Illumine me with the Savior’s light
To dispel my thoughts in the blackest night
In darkest hour to my soul reveal
The wounds which all my sorrows heal
Impress that seal, His image leave
And by Your pow’r to His grace I’ll cleave
Until faith be sight and prayer be praise
When beholding Jesus face to face
BRIDGE
This my story, this my song
Born of Spirit, washed in Blood
This my story, this my song
In my Savior I belong

Благословенная Уверенность (перевод)

СТИХ 1
Приди, Святой Дух, завери мою душу
Облегчи мои опасения, что я больше не
Может сомневаться в любви Христа ко мне
Что мой долг уплачен, что я стал свободным
О Утешитель, во мне живи
Когда искуситель говорит, будь моим верным проводником
Покажите, что ваше обещание для меня обеспечено
Для битвы будь моим небесным мечом
ХОР
Благословенная уверенность;
Иисус мой!
О, какое предвкушение божественной славы!
Наследник спасения, купленный Богом, рожденный от Его Духа, омытый Его кровью
СТИХ 2
Освети меня светом Спасителя
Чтобы рассеять мои мысли в самую черную ночь
В самый темный час, чтобы раскрыть мою душу
Раны, которые исцеляют все мои печали
Отпечатай эту печать, Его образ уйди
И Твоей силой к Его милости я прилеплюсь
Пока вера не станет видением, а молитва не станет хвалой
Когда видишь Иисуса лицом к лицу
МОСТ
Это моя история, это моя песня
Рожденный Духом, омытый Кровью
Это моя история, это моя песня
В моем Спасителе я принадлежу