Перевод текста песни Alive - Sovereign Grace Music

Alive (оригинал)

Verse 1
My heart of stone was dead to You
Asleep within a world
That scorned its maker
Until You breathed into my soul
And I woke up to You
My glorious Savior
You became my all
You became my all
Chorus
Now I am alive, I am alive in You
You are alive, You are alive in me
You called my name
And raised me from the dead
Now I am alive, I am alive in You
Verse 2
In You my life’s completely new
I’m blameless in Your eyes
Because of Calvary
The Father welcomes me with joy
Your Spirit makes me know
Your great love for me
Jesus, You’re my all
Jesus, You’re my all
Bridge
Bought with a price that cannot be measured
Chosen before all time
You are my joy, my prize, and my treasure
Jesus, You are my life

Живой (перевод)

Стих 1
Мое каменное сердце было мертво для тебя
Спит в мире
Который презирал своего создателя
Пока Ты не вдохнул в мою душу
И я проснулась от Тебя
Мой славный Спаситель
Ты стал моим всем
Ты стал моим всем
хор
Теперь я жив, я жив в Тебе
Ты жив, Ты жив во мне
Ты назвал мое имя
И воскресил меня из мертвых
Теперь я жив, я жив в Тебе
Стих 2
В Тебе моя жизнь совершенно новая
Я безупречен в Твоих глазах
Из-за Голгофы
Отец приветствует меня с радостью
Твой Дух дает мне знать
Твоя великая любовь ко мне
Иисус, Ты мое все
Иисус, Ты мое все
Мост
Куплено по цене, которую невозможно измерить
Выбранный раньше всех времен
Ты моя радость, мой приз и мое сокровище
Иисус, Ты моя жизнь