Перевод текста песни Watching You Fading - Sound Storm

Watching You Fading (оригинал)

I walked alone under the moonlight
But inside my heart, darkness reigned
Tears of blood, everytime, through my face
Loneliness tore my days, my days
All I wanted in my life, was you
I have tried to obscure the sun, just to see you
You have reached Death as a sudden summer storm
Sweeping out of my life, but my life I’ll give to you now
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
Until my eyes will meet the sun
I’m fading away for you, honey
I will be ash, lulled by the wind
(The real death is without you)
The sun takes place in the sky, like a dream lost in my eyes
I’m going away from this world
I’m fading away for you, honey
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
I’m fading away for you, honey
I will be ash, lulled by the wind
(The real death is without you)
Until my eyes will meet the sun
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light…
(The real death is without you)
My love… My love…

Смотрю, Как Ты Угасаешь. (перевод)

Я шел один под лунным светом
Но в моем сердце царила тьма
Слезы крови каждый раз по моему лицу
Одиночество разорвало мои дни, мои дни
Все, что я хотел в своей жизни, это ты
Я пытался скрыть солнце, просто чтобы увидеть тебя
Вы достигли Смерти как внезапного летнего шторма
Выметаю из моей жизни, но свою жизнь я отдам тебе сейчас
Я угасаю для тебя, дорогая
(Ты мне нужен)
Дождитесь первого луча света
(Настоящая смерть без тебя)
Пока мои глаза не встретятся с солнцем
Я угасаю для тебя, дорогая
Я буду пеплом, убаюканным ветром
(Настоящая смерть без тебя)
Солнце занимает место в небе, как сон, потерянный в моих глазах
Я ухожу из этого мира
Я угасаю для тебя, дорогая
Дождитесь первого луча света
(Настоящая смерть без тебя)
Я угасаю для тебя, дорогая
(Ты мне нужен)
Дождитесь первого луча света
(Настоящая смерть без тебя)
Я угасаю для тебя, дорогая
Я буду пеплом, убаюканным ветром
(Настоящая смерть без тебя)
Пока мои глаза не встретятся с солнцем
Я угасаю для тебя, дорогая
(Ты мне нужен)
Дождитесь первого луча света
(Настоящая смерть без тебя)
Я угасаю для тебя, дорогая
(Ты мне нужен)
Дождитесь первого луча света…
(Настоящая смерть без тебя)
Моя любовь… Моя любовь…