Перевод текста песни Promises - Sound Storm

Promises (оригинал)

Your promises, were born in hell
They are splinters in my heart
Crimes in front of my eyes
In your eyes many demons lie
They’re still playing with my mind
Taking what is mine
You have corrupted my soul
Now you still play with my life
You are a devil inside my mind
Your lies will never die
You took my heart, you took my soul, just rage you left in me now
Your poison devours my mind, it is the bite of evil
Forget my face, forget my name, and let me live alone
Winds of truth may show the lies
Like a storm raging sea
Salvation is so near
Painful chains
Bring me to the past
It’s so hard to break free
There’s no other way for me
You have corrupted my soul
Now you still play with my life
You are a devil inside my mind
Your lies will never die
You took my heart, you took my soul, just rage you left in me now
Your poison devours my mind, it is the bite of evil
Forget my face, forget my name, and let me live alone
No, let me live alone
You took my heart, you took my soul, just rage you left in me now
Your poison devours my mind, it is the bite of evil
Forget my face, forget my name, and let me live alone
You took my heart, you took my soul, just rage you left in me now
Your poison devours my mind, it is the bite of evil
Forget my face, forget my name, and let me live alone

Обещания (перевод)

Твои обещания родились в аду
Они осколки в моем сердце
Преступления у меня на глазах
В твоих глазах много демонов лежит
Они все еще играют с моим разумом
Взять то, что принадлежит мне
Ты развратил мою душу
Теперь ты все еще играешь с моей жизнью
Ты дьявол в моем сознании
Ваша ложь никогда не умрет
Ты забрал мое сердце, ты забрал мою душу, только ярость, которую ты оставил во мне сейчас
Твой яд пожирает мой разум, это укус зла
Забудь мое лицо, забудь мое имя и позволь мне жить одному
Ветры правды могут показать ложь
Как штормовое бушующее море
Спасение так близко
Болезненные цепи
Верни меня в прошлое
Так сложно вырваться на свободу
У меня нет другого пути
Ты развратил мою душу
Теперь ты все еще играешь с моей жизнью
Ты дьявол в моем сознании
Ваша ложь никогда не умрет
Ты забрал мое сердце, ты забрал мою душу, только ярость, которую ты оставил во мне сейчас
Твой яд пожирает мой разум, это укус зла
Забудь мое лицо, забудь мое имя и позволь мне жить одному
Нет, позволь мне жить одному
Ты забрал мое сердце, ты забрал мою душу, только ярость, которую ты оставил во мне сейчас
Твой яд пожирает мой разум, это укус зла
Забудь мое лицо, забудь мое имя и позволь мне жить одному
Ты забрал мое сердце, ты забрал мою душу, только ярость, которую ты оставил во мне сейчас
Твой яд пожирает мой разум, это укус зла
Забудь мое лицо, забудь мое имя и позволь мне жить одному