Перевод текста песни Smartphone - Soto Asa, La Zowi

Smartphone (оригинал)

De ti, de ti
Colocada, colocada
Voy colocada de ti
De ti
Me tira al smartphone
Pero eso no es sincero, mi amor
Tu coca era talco
Pero eso es de ratero, mi amor
Y bien que la probé
Bien que la pagué
Bien que me la metí (Bien que me la metí)
Siempre me llama pa' fumar
Y aunque vaya a fumar
Voy colocada de ti (Voy colocada de ti)
Me tira al smartphone
Pero eso no es sincero mi amor
Tu coca era talco pero
Eso es de ratero, mi amor
Hice una llamada por si quiere' ayuda
Pero no le llega están sin cobertura
Hice una llamada yo estaba en ayuna'
Y quise probarla
Solo a ver que fumas
Y mira que si la probé
Que si me coloqué
Hablé conmigo una vez y otra vez (Y otra vez)
y lo volvimo' a coge'
Cuando vuelva' llamame, yo ya no lo vo' a coge'
Me tira al smartphone
Pero eso no es sincero, mi amor
Tu coca era talco
Pero eso es de ratero, mi amor
Y ya ves si contesté
Ya ves si lo esperé
Y yo enamora' de ti (Y yo enamora' de ti)
Y cuando me daban de probar
No me llegaba a colocar
Yo me acordaba de ti (Yo me acordaba de ti)
Lo llamo en mi cuarto
Pero yo me desespero, mi amor
Nunca me dices cuando
Pero con otro te espero, mi amor
Y bien que lo probé
Y bien que lo enamoré
Y yo enamora' de ti (Y yo enamora' de ti)
Siem-Siempre lo llamo pa' fumar
Y aunque vaya pa' fumar
Voy colocada de ti (Voy colocada de ti)
Yo soy tu tóxica
Y tú eres mi cosita
Yo soy tu loquita
Y tú no me lo quitas
Baby tú no te quitas
Yo soy tú blanquita
Tussi-Tussi es la droga
Que el sueño te quita
Y ya ves si contesté
Ya ves si lo esperé
Y nos matamos una vez y otra vez (Y otra vez)
Volvimo' a lo mismo, y nos dejamo' otra vez
Y aunque no coja' la llamada tu quiere' responde' (Damn son)
Me tira al smartphone
Pero eso no es sincero, mi amor (La Zowi)
Tu coca era talco
Pero eso es de ratero, mi amor
Y ya ves si contesté
Ya ves si lo esperé
Y yo enamora' de ti (Y yo enamora' de ti)
Siempre me llama pa' fumar
Y aunque vaya pa' fumar
Voy colocada de ti (Voy colocada de ti)

(перевод)

Из вас, из вас
высоко высоко
я в восторге от тебя
Из вас
Он бросает меня на смартфон
Но это не искренне, моя любовь
твой кокс был тальком
Но это вор, любовь моя
И хорошо, что попробовал
ну я заплатил
Хорошо, что я это вставил (Хорошо, что вставил)
Он всегда зовет меня курить
И даже если я пойду курить
Я в восторге от тебя (я в восторге от тебя)
Он бросает меня на смартфон
Но это не искренне моя любовь
Ваш кокс был тальком, но
Это вор, любовь моя
Я позвонил, если вам нужна помощь
Но не доходит до тебя без прикрытия
Я позвонил, я голодал'
а я хотел попробовать
Просто чтобы увидеть, что ты куришь
И смотри, я пробовал
что если я под кайфом
Разговаривал со мной снова и снова (и снова)
и мы взяли его обратно
Когда я вернусь, позвони мне, я больше не буду этого терпеть.
Он бросает меня на смартфон
Но это не искренне, моя любовь
твой кокс был тальком
Но это вор, любовь моя
И вы видите, если я ответил
Видишь ли, я ждал этого
И я влюбляюсь в тебя (И я влюбляюсь в тебя)
И когда они дали мне попробовать
я не мог подняться
Я вспомнил тебя (я вспомнил тебя)
Я называю это в своей комнате
Но я в отчаянии, моя любовь
ты никогда не говоришь мне, когда
Но с другим жду тебя, любовь моя
А ну попробовал
И хорошо я влюбился в него
И я влюбляюсь в тебя (И я влюбляюсь в тебя)
Я всегда-я всегда зову его покурить
И даже если я пойду курить
Я в восторге от тебя (я в восторге от тебя)
я твой токсик
а ты моя маленькая штучка
я твой сумасшедший
И ты не бери это у меня
Детка, ты не снимаешь
я ты белый
Тусси-Тусси это наркотик
что сон уносит тебя
И вы видите, если я ответил
Видишь ли, я ждал этого
И мы убиваем друг друга снова и снова (и снова)
Мы вернулись к тому же, и мы снова оставили друг друга
И даже если я не возьму трубку, ты захочешь ответить (Черт возьми, сын)
Он бросает меня на смартфон
Но это неискренне, любовь моя (La Zowi)
твой кокс был тальком
Но это вор, любовь моя
И вы видите, если я ответил
Видишь ли, я ждал этого
И я влюбляюсь в тебя (И я влюбляюсь в тебя)
Он всегда зовет меня курить
И даже если я пойду курить
Я в восторге от тебя (я в восторге от тебя)