Перевод текста песни Half - Soraya

Half (оригинал)

It might take sometime, donґt ask why
some things just happen, in the blink of an eye
all that we have has a momentґs guarantee
a transient pleasure destined to flee
Today I will love you, like weґve only one night
today I will give you half of my life.
Take it with you wherever you go.
Sit it next to you when youґre not feeling whole.
It comes when it wants, all discretions aside
just when you find your groove the earth begins to slide
Today I will love you, like weґve only one night
today I will give you half of my life.
Take it with you and keep it alive
treasure this moment, we stole from our lives.
I can count on my hand what I hold in faith
this journey is programmed to give and to take
but I choose to believe and I choose not to be used
I choose to take the fall and Iґve chosen you
Today I will love you, like weґve only one night
today I will give you half of my life
take it with you wherever you go
sit it next to you when youґre not feeling whole
Today I will love you, like weґve only one night
today I will give you half of my life.
Take it with you and keep it alive
treasure this moment, we stole from our lives.

Половина (перевод)

Это может занять некоторое время, не спрашивайте, почему
некоторые вещи просто случаются в мгновение ока
все, что у нас есть, имеет мгновенную гарантию
преходящее удовольствие, которому суждено бежать
Сегодня я буду любить тебя, как будто у нас всего одна ночь
сегодня я отдам тебе половину своей жизни.
Берите его с собой, куда бы вы ни пошли.
Сядьте рядом с собой, когда вы не чувствуете себя целым.
Он приходит, когда хочет, все усмотрения в сторону
как только вы найдете свою канавку, земля начнет скользить
Сегодня я буду любить тебя, как будто у нас всего одна ночь
сегодня я отдам тебе половину своей жизни.
Возьмите его с собой и сохраните его в живых
дорожим этим моментом, который мы украли из нашей жизни.
Я могу рассчитывать на свою руку, что я верю
это путешествие запрограммировано, чтобы давать и брать
но я выбираю верить и выбираю не быть использованным
Я выбираю пасть, и я выбрал тебя
Сегодня я буду любить тебя, как будто у нас всего одна ночь
сегодня я отдам тебе половину своей жизни
берите его с собой, куда бы вы ни пошли
сидеть рядом с тобой, когда ты не чувствуешь себя целым
Сегодня я буду любить тебя, как будто у нас всего одна ночь
сегодня я отдам тебе половину своей жизни.
Возьмите его с собой и сохраните его в живых
дорожим этим моментом, который мы украли из нашей жизни.