| Weekend Love (оригинал) | Любовь выходного дня (перевод) |
|---|---|
| Talking 'bout things, going nowhere | Говоря о вещах, никуда не идя |
| Baby, let’s make a deal | Детка, давай заключим сделку |
| If we can’t find anywhere out there | Если мы нигде не можем найти |
| Will you come around for that weekend love? | Ты придешь на эти выходные, любовь? |
| We were never friends on a Monday | Мы никогда не были друзьями в понедельник |
| This was never love for real | Это никогда не было настоящей любовью |
| But if you hate being alone on a Sunday | Но если вы ненавидите быть в одиночестве в воскресенье |
| Then you come around for that weekend love | Тогда вы приходите к любви на выходных |
| I wanna know if there’s nobody when the lights come on | Я хочу знать, нет ли никого, когда загорается свет |
| I wanna know will you come find me when the lights go off? | Я хочу знать, ты найдешь меня, когда погаснет свет? |
| Will you come around for that weekend love? | Ты придешь на эти выходные, любовь? |
| Will you come find me when the lights go off? | Ты найдешь меня, когда погаснет свет? |
| I like the way you look with no clothes on | Мне нравится, как ты выглядишь без одежды |
| I like that you don’t kiss goodbye | Мне нравится, что ты не целуешься на прощание |
| I like the way that you’re not sad when you leave | Мне нравится, что ты не грустишь, когда уходишь |
| Because you came around for that weekend love | Потому что ты пришел на эти выходные, любовь |
| I wanna know if there’s nobody when the lights come on | Я хочу знать, нет ли никого, когда загорается свет |
| I wanna know will you come find me when the lights go off? | Я хочу знать, ты найдешь меня, когда погаснет свет? |
| Will you come around for that weekend love? | Ты придешь на эти выходные, любовь? |
| Will you come find me when the lights go off? | Ты найдешь меня, когда погаснет свет? |
| Will you come around for that weekend love? | Ты придешь на эти выходные, любовь? |
| Will you come around for that weekend love? | Ты придешь на эти выходные, любовь? |
| Will you come around for that weekend love? | Ты придешь на эти выходные, любовь? |
| Will you come around for that weekend love? | Ты придешь на эти выходные, любовь? |
| I wanna know if there’s nobody when the lights come on | Я хочу знать, нет ли никого, когда загорается свет |
| I wanna know will you come find me when the lights go off? | Я хочу знать, ты найдешь меня, когда погаснет свет? |
| Will you come around for that weekend love? | Ты придешь на эти выходные, любовь? |
| Will you come find me when the lights go off? | Ты найдешь меня, когда погаснет свет? |
Перевод текста песни Weekend Love - Sophie Francis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weekend Love , исполнителя -Sophie Francis
в жанреТанцевальная музыка
Дата выпуска:04.10.2018
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 |