Перевод текста песни I Just Sit There - Sonny Bono

I Just Sit There (оригинал)

Black is day and white is night
Smell the air, it’s real uptight
I, I just sit there
And I, I just sit there
Trippers, strippers, hips or squares
Divide the line and tell me where
Oh my God, I’m growing up
How the hell do I fill my cup?
Find the start, go find the end
Break the circle and you’ll get in
Get your kicks when you’re in that spin
Then help me out, tell me where you’ve been
If you know, checkmate, you win
I, I just sit there
And I, I just sit there
Ring around the rosey
Your daddy’s getting nosey
Your mother’s cooking sturgeon
Your sister’s still a virgin
Pretty soon that’ll disappear
Good morning sun is a new frontier
Much to my acute surprise
Sunday morning has still survived
Evaluate if it’s really all in vain
It’s usually heard through a glass that’s stained
Fifty sixty people moan
To a mongrel’s ears looking for a bone
Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord
How ‘bout that they harmonize
With a car that’s doing fifty five
Isn’t that wild, machines can sing
The driver’s digging everything
And he joins while four cats sing
I read the news today, oh boy
I, I just sit there
I said I, I just sit there
I wonder why we want to fly
The closer we get to the sky
The less we see with the naked eye
The world looks like a little ball
And people don’t exist at all
Oh, wow!
One, two, one, two, three, four
Ring around the rosey
Your daddy’s getting nosey
Your mother’s cooking sturgeon
Your sister’s still a virgin
Pretty soon that’ll disappear
Good morning sun is a new frontier
Much to my acute surprise
Sunday morning has still survived
Evaluate if it’s really all in vain
It’s usually heard through a glass that’s stained
Fifty sixty people moan
To a mongrel’s ears looking for a bone
Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord
How ‘bout that they harmonize
With a car that’s doing fifty five
Isn’t that wild, machines can sing
And the driver’s digging everything
Uh, he joins while four cats sing
I read the news today, oh boy
I, I just sit there
I said I, I just sit there
I wonder why we want to fly
The closer we get to the sky
The less we see with the naked eye
The world looks like a little ball
And people don’t exist at all
Oh, wow!
I, I just sit there
I, I just sit there
I, I just sit there
I, I just sit there
I, I just sit there

Я Просто Сижу Там (перевод)

Черный — это день, а белый — ночь
Запах воздуха, он действительно взволнован
Я, я просто сижу там
А я, я просто сижу там
Трипперы, стриптизерши, бедра или квадраты
Раздели линию и скажи мне, где
Боже мой, я взрослею
Как, черт возьми, мне наполнить свою чашку?
Найди начало, найди конец
Разорви круг, и ты войдешь
Получайте удовольствие, когда вы находитесь в этом вращении
Тогда помогите мне, скажите, где вы были
Если вы знаете, мат, вы выиграли
Я, я просто сижу там
А я, я просто сижу там
Кольцо вокруг розы
Твой папа становится любопытным
Твоя мать готовит осетра
Твоя сестра еще девственница
Довольно скоро это исчезнет
Доброе утро, солнце – новый рубеж
К моему большому удивлению
Воскресное утро все еще выжило
Оцените, действительно ли все напрасно
Обычно это слышно через запятнанное стекло
Пятьдесят шестьдесят человек стонут
К ушам дворняги, ищущей кость
Мои глаза видели славу пришествия Господа
Как насчет того, чтобы они гармонировали
С автомобилем, который делает пятьдесят пять
Разве это не дико, машины могут петь
Водитель все копает
И он присоединяется, пока четыре кошки поют
Я читал новости сегодня, о мальчик
Я, я просто сижу там
Я сказал, я просто сижу
Интересно, почему мы хотим летать
Чем ближе мы подходим к небу
Чем меньше мы видим невооруженным глазом
Мир похож на маленький мяч
А людей вообще нет
Ух ты!
Раз, два, раз, два, три, четыре
Кольцо вокруг розы
Твой папа становится любопытным
Твоя мать готовит осетра
Твоя сестра еще девственница
Довольно скоро это исчезнет
Доброе утро, солнце – новый рубеж
К моему большому удивлению
Воскресное утро все еще выжило
Оцените, действительно ли все напрасно
Обычно это слышно через запятнанное стекло
Пятьдесят шестьдесят человек стонут
К ушам дворняги, ищущей кость
Мои глаза видели славу пришествия Господа
Как насчет того, чтобы они гармонировали
С автомобилем, который делает пятьдесят пять
Разве это не дико, машины могут петь
А водитель все копает
Э-э, он присоединяется, пока четыре кошки поют
Я читал новости сегодня, о мальчик
Я, я просто сижу там
Я сказал, я просто сижу
Интересно, почему мы хотим летать
Чем ближе мы подходим к небу
Чем меньше мы видим невооруженным глазом
Мир похож на маленький мяч
А людей вообще нет
Ух ты!
Я, я просто сижу там
Я, я просто сижу там
Я, я просто сижу там
Я, я просто сижу там
Я, я просто сижу там