Перевод текста песни Pink Dress - Somegirl

Pink Dress (оригинал)

I walk around lost and confused
People all around me racing
I want the world to stop and look at me so that I don’t feel so alone
I’m getting smaller and smaller baby
In this world I’m feeling colder and colder baby
Can’t you see that when I wear my pink dress I feel so lovely
In my pink dress
I feel so fresh all made-up and new
In my little pink dress
The world sees me and I feel like I am not all by myself
I can see I’m getting taller and taller baby
And I feel so much warmer and warmer baby
And I know that I will be ok today
In my pink dress
Sometimes I feel like the world is closing down on me
So I put on my pink dress
In my pink dress I feel so good

Розовое Платье (перевод)

Я хожу потерянный и сбитый с толку
Люди вокруг меня мчатся
Я хочу, чтобы мир остановился и посмотрел на меня, чтобы я не чувствовал себя таким одиноким
Я становлюсь все меньше и меньше ребенка
В этом мире мне становится все холоднее и холоднее, детка.
Разве ты не видишь, что когда я ношу свое розовое платье, я чувствую себя такой прекрасной
В моем розовом платье
Я чувствую себя таким свежим, накрашенным и новым.
В моем маленьком розовом платье
Мир видит меня, и я чувствую, что я не совсем один
Я вижу, что становлюсь все выше и выше, детка
И я чувствую себя намного теплее и теплее, детка
И я знаю, что сегодня я буду в порядке
В моем розовом платье
Иногда мне кажется, что мир закрывается от меня
Поэтому я надела розовое платье
В моем розовом платье мне так хорошо