Перевод текста песни Take Me Home - Solvent

Take Me Home (оригинал)

Take me home today, I’m in disarray
Promise that you’ll try, take me home tonight, take me home tonight
Never mind the grey, we’ll be fine today
Empty eyes that smile, take me for a while
Do you feel the same?
All forgotten names, nothing much to say, nothing much to say
Even now, far away
Occupy, lead astray
See me now, fall away
Modified, altered state
When you smile, I comply
Take me home, for a while
Take me home today, I’m in disarray
Promise that you’ll try, take me home tonight
Never mind the grey, we’ll be fine today
Empty eyes that smile, take me for a while, take me for a while
Take me home tonight

Отвези Меня Домой (перевод)

Отвези меня сегодня домой, я в беспорядке
Обещай, что постараешься, отвези меня домой сегодня вечером, отвези меня домой сегодня вечером
Не обращайте внимания на серый, сегодня все будет хорошо
Пустые глаза, которые улыбаются, возьми меня ненадолго
Ты чувствуешь то же самое?
Все забытые имена, нечего сказать, нечего сказать
Даже сейчас, далеко
Занять, сбить с пути
Увидимся сейчас, отпади
Модифицированное, измененное состояние
Когда ты улыбаешься, я подчиняюсь
Отвези меня домой, ненадолго
Отвези меня сегодня домой, я в беспорядке
Обещай, что постараешься, отвези меня домой сегодня вечером
Не обращайте внимания на серый, сегодня все будет хорошо
Пустые глаза, которые улыбаются, возьми меня ненадолго, возьми меня ненадолго
Отвези меня домой сегодня вечером