Перевод текста песни Another Life - Solar Deity

Another Life (оригинал)

I’m sick and tired of singing songs of yesterday
I hope tomorrow will be better than today
And I won’t be scared when it comes my way
Give me another life make me another man
Give me a chance to fix it up
I’m sick and tired of myself I want to be somebody else
Give me a chance to break the chains
Everyday I try not to lose my mind
Same old people same old job and same old lies
It’s hard not to go insane
Living this life day by day
And I won’t be scared when it comes my way
Ow!
Give me another life make me another man
Give me a chance to fix it up
I’m sick and tired of myself I want to be somebody else
Give me a chance to break the chains
Give me another life make me another man
Give me a chance to fix it up

Другая Жизнь (перевод)

Мне надоело петь вчерашние песни
Я надеюсь, что завтра будет лучше, чем сегодня
И я не буду бояться, когда это произойдет
Дай мне еще одну жизнь, сделай меня другим мужчиной
Дай мне шанс все исправить
Я устал от себя, я хочу быть кем-то другим
Дай мне шанс сломать цепи
Каждый день я стараюсь не сойти с ума
Те же старые люди, та же старая работа и та же старая ложь
Трудно не сойти с ума
Живя этой жизнью день за днем
И я не буду бояться, когда это произойдет
Ой!
Дай мне еще одну жизнь, сделай меня другим мужчиной
Дай мне шанс все исправить
Я устал от себя, я хочу быть кем-то другим
Дай мне шанс сломать цепи
Дай мне еще одну жизнь, сделай меня другим мужчиной
Дай мне шанс все исправить