Перевод текста песни Silver Lining - snowy

Silver Lining (оригинал)

I don’t believe in God definitely not religion
So I don’t know why our paths made collision
All I know is that it’s all good
And all choices up to now are great decisions
You know me I’m wary of commitment
I don’t wanna get to close I stay distant
But I’m glad that we’re on the same wave length
And you can receive my transmission
Your ex cheated on you you don’t want repetition
But you know that I am what he isn’t
Told me you never dealt with a man with an ambition — so baby girl listen
If you can help me get along with my mission
I promise I’ll squeeze you into my vision
Give you a permanent position
Now we’re together no chance of division
Hook:
You came in my life with brilliant timing
Swear Youre the only reason I’m smiling
Got me feeling like a man’s flying
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
Swear Youre the only reason I’m smiling
Got me feeling like a man’s flying
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
It’s a mad amount of girls that I’ve fucked with
There’s not a lot of girls that I put trust in
But I feel like Nov you’re my one and only
Chosen chosen diamond encrusted
We was doing our ting and got busted
All of your girls are jealous saying they’re disgusted
Don’t let the haters cloud your judgement
Cus we got each others backs when it’s done and dusted
We’re just going with the flow
Doing our ting Keeping on a low
People only know what they need to know
Don’t need to be on insta putting it on show
So beautiful you walk around with a glow
And you’re helping me become a better person and grow
Your smile is the sun to my snow
You and me til the end cha dun kno
Hook:
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
I’d like to think i’m lucky
But more time it’s probably you who’s lucky
Nah i’m only messing around
And i like the fact you think i’m funny
I know i’m out a lot and that makes worry
But as soon as i can i’ll back in a hurry
I spent my life as the ugly duckling
But you’re the golden goose to this Lil Duckeh
I had to spend a likkle time away
As soon as I come back we can fly away
I appreciate that you stick around
I might even have to turn you bride from bae
I’m not gonna lie I’m not used to this
But you told me not to shy away
If it’s meant to be it’s meant to be
I’m sure we can figure out and find a way
Hook:
You came in my life with brilliant timing
Swear Youre the only reason I’m smiling
Got me feeling like a man’s flying
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
Swear Youre the only reason I’m smiling
Got me feeling like a man’s flying
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining

Silver Lining (перевод)

Я не верю в Бога, определенно не в религию
Так что я не знаю, почему наши пути столкнулись
Все, что я знаю, это то, что все хорошо
И все варианты, сделанные до сих пор, являются отличными решениями.
Ты знаешь меня, я опасаюсь обязательств
Я не хочу приближаться, я держусь подальше
Но я рад, что мы на одной волне
И вы можете получить мою передачу
Ваш бывший изменил вам, вы не хотите повторения
Но ты знаешь, что я тот, кем он не является
Сказал мне, что ты никогда не имел дело с мужчиной с амбициями — так что послушай, малышка
Если вы можете помочь мне справиться с моей миссией
Я обещаю, что втисну тебя в свое видение
Дать вам постоянную должность
Теперь мы вместе, нет шансов на разделение
Крюк:
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Клянусь, ты единственная причина, по которой я улыбаюсь
У меня появилось ощущение, что человек летит
Для моего черного облака ты мой луч надежды
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Клянусь, ты единственная причина, по которой я улыбаюсь
У меня появилось ощущение, что человек летит
Для моего черного облака ты мой луч надежды
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Для моего черного облака ты мой луч надежды
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Для моего черного облака ты мой луч надежды
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Для моего черного облака ты мой луч надежды
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Для моего черного облака ты мой луч надежды
Это безумное количество девушек, с которыми я трахался
Не так много девушек, которым я доверяю
Но я чувствую, что Нов ты мой единственный
Выбранный выбранный бриллиант инкрустирован
Мы делали свое дело, и нас арестовали
Все ваши девушки завидуют, говоря, что им противно
Не позволяйте ненавистникам затмить ваше суждение
Потому что мы получили спины друг друга, когда это было сделано и вытерто
Мы просто плывем по течению
Делаем свое дело
Люди знают только то, что им нужно знать
Не нужно быть в инстаграме, выставляя это на показ
Так красиво ты ходишь сияя
И вы помогаете мне стать лучше и расти
Твоя улыбка - солнце для моего снега
Ты и я до конца, ча-дун-но
Крюк:
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Для моего черного облака ты мой луч надежды
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Для моего черного облака ты мой луч надежды
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Для моего черного облака ты мой луч надежды
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Для моего черного облака ты мой луч надежды
Я хотел бы думать, что мне повезло
Но больше времени, наверное, тебе повезло
Нет, я только бездельничаю
И мне нравится тот факт, что ты считаешь меня забавным
Я знаю, что меня часто нет дома, и это заставляет беспокоиться
Но как только я смогу, я вернусь в спешке
Я провел свою жизнь как гадкий утенок
Но ты золотой гусь для этого Lil Duckeh
Мне пришлось провести немного времени вдали
Как только я вернусь, мы сможем улететь
Я ценю, что ты остаешься рядом
Возможно, мне даже придется превратить тебя в невесту
Я не буду врать, я не привык к этому
Но ты сказал мне не уклоняться
Если это должно быть, это должно быть
Я уверен, что мы сможем понять и найти способ
Крюк:
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Клянусь, ты единственная причина, по которой я улыбаюсь
У меня появилось ощущение, что человек летит
Для моего черного облака ты мой луч надежды
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Клянусь, ты единственная причина, по которой я улыбаюсь
У меня появилось ощущение, что человек летит
Для моего черного облака ты мой луч надежды
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Для моего черного облака ты мой луч надежды
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Для моего черного облака ты мой луч надежды
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Для моего черного облака ты мой луч надежды
Ты пришел в мою жизнь в блестящее время
Для моего черного облака ты мой луч надежды