Перевод текста песни Fake Love - Smolasty, Białas

Fake Love (оригинал)

Nigdy nie było miejsca w moim życiu dla ciebie
Wolałem znów uciekać, daj mi swe zrozumienie, ej
Nie miałem czasu, by powiedzieć tego ci
Lecz teraz widzę twój blask, jeej
Za dużo było chwil, gdy nie zrobiłem nic
I nie chcę dłużej być sam
Oni chcą tej wojny, bo ty jesteś obok
Dziś jestem spokojny, bo zostałem z tobą
Chcę ciebie na zawsze, nie tylko chwilowo
Jesteś tą właściwą, która nosi moje logo, logo
Ciebie mam, ciebie mam, ciebie mam
To mój plan, to mój plan, to mój plan
Nie wiem i nie wiem, i nie wiem, i nie wiem, gdzie prowadzi nas czas, ej
Nasza znajomość tu nie poszła w las (jeijeijej)
Zawsze chciałem ciebie mieć, moje słowa to nie fake
Te intencje nie są złe, nie, nie będziesz moją ex
Nie trafiłaś na fake love (jeijejej)
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Nie trafiłaś fake love, fake love
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Życie serwowało tylko stres
Szukanie szczęścia było nurkowaniem w morzu łez
Mała tam skąd jestem tak na ogół jest
Jesteśmy pewni siebie do momentu (ej)
W którym musimy przyznać się do błędu
Zawdzięczamy sobie wiele i to piękne
Bo nigdy nie kłócimy się, kto komu więcej
Ty dopóki mnie nie poznałaś to nie miałaś marzeń
A teraz masz, chcesz, żebyśmy byli zawsze razem
Ja dopóki cię nie poznałem, też nie miałem marzeń
A teraz mam, chcę, żebyśmy byli zawsze razem (zawsze razem)
Tyle razy ci mówiłem, czego zawsze chciałem (zawsze chciałem)
Zawsze chciałem ciebie mieć, moje słowa to nie fake
Te intencje nie są złe, nie, nie będziesz moją ex
Nie trafiłaś na fake love (jeijejej)
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Nie trafiłaś fake love, fake love
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)
Zawsze chciałem ciebie mieć, moje słowa to nie fake
Te intencje nie są złe, nie, nie będziesz moją ex
Nie trafiłaś na fake love (jeijejej)
Nie trafiłaś na fake love (jeijeijej)

Фальшивая Любовь (перевод)

В моей жизни никогда не было места для тебя
Я предпочел снова убежать, дай мне понять, эй
У меня не было времени сказать тебе это
Но теперь я вижу твое сияние, да
Было слишком много моментов, когда я ничего не делал
И я больше не хочу быть один
Они хотят этой войны, потому что ты там
Сегодня я спокоен, потому что остался с тобой
Я хочу тебя навсегда, а не временно
Ты тот, кто носит мой логотип, логотип
У меня есть ты, у меня есть ты, у меня есть ты
Это мой план, это мой план, это мой план
Я не знаю, и я не знаю, и я не знаю, и я не знаю, куда ведет нас время, эй
Наш знакомый не ходил здесь в лес (jeijeijej)
Я всегда хотел тебя, мои слова не фальшивые
Эти намерения не являются неправильными, нет, ты не будешь моей бывшей
Вы пропустили фальшивую любовь
Вы пропустили фальшивую любовь (jeijeijej)
Вы пропустили фальшивую любовь, фальшивую любовь
Вы пропустили фальшивую любовь (jeijeijej)
Жизнь служила только стрессу
Обретение счастья ныряло в море слез
Немного там, откуда я, обычно это
Мы уверены, пока (ej)
В котором мы должны признать свою ошибку
Мы многим обязаны друг другу, и это прекрасно
Потому что мы никогда не спорим о том, кто кому больше
Пока ты не встретил меня, у тебя не было снов
И теперь ты хочешь, чтобы мы всегда были вместе
Пока я не встретил тебя, у меня тоже не было снов
И теперь у меня есть, я хочу, чтобы мы всегда были вместе (всегда вместе)
Я столько раз говорил тебе, чего всегда хотел (всегда хотел)
Я всегда хотел тебя, мои слова не фальшивые
Эти намерения не являются неправильными, нет, ты не будешь моей бывшей
Вы пропустили фальшивую любовь
Вы пропустили фальшивую любовь (jeijeijej)
Вы пропустили фальшивую любовь, фальшивую любовь
Вы пропустили фальшивую любовь (jeijeijej)
Я всегда хотел тебя, мои слова не фальшивые
Эти намерения не являются неправильными, нет, ты не будешь моей бывшей
Вы пропустили фальшивую любовь
Вы пропустили фальшивую любовь (jeijeijej)