Перевод текста песни Kreski - Smolasty

Kreski (оригинал)

Wiem, wiem, teraz szczęście jest modne
Chciałem je kupić, lecz wymknęło się daleko stąd
Myślę o Tobie, kiedy dryfuje w mym porsche
Myślę o Tobie, kiedy buduje mój nowy dom
Mam twoje rzeczy, co zostały na podłodze
Nie ruszanych, odkąd je z Ciebie zdjąłem
Każdy mi mówi, że mam całkiem chorą głowę
Ja mówię im — na zdrowie
Malujesz mi na stole kreski, które mają milion barw
Ty miałaś wyleczyć z depresji
Malujesz mi na stole kreski, które mają milion barw
Ty miałaś wyleczyć z depresji
Po prostu mam to w genach
I wstaje kiedy wszyscy śpią
To miasto mnie zabier
I budzę się daleko stąd
Po prostu mam to w genach
I wstaje kiedy wszyscy śpią
To miasto mnie zabiera
Więc powiedz mi co teraz, teraz
Wiem, wiem, wiem, znowu odjebałem przypał
Bo kiedy się kocha, boli bardziej niż zazwyczaj
Na myśleniu o Tobie, tracę chyba pół życia
Do zobaczenia dzisiaj
Nie zobaczysz mnie już jutro, teraz albo wcale
I zawalcze z twoją pustką, o piątej nad ranem
Nic nie poradze, że się tak czuje w tej chwili
Bo słyszę Ciebie, nawet kiedy włączam siri
Malujesz mi na stole kreski, które mają milion barw
Ty miałaś wyleczyć z depresji
Malujesz mi na stole kreski, które mają milion barw
Ty miałaś wyleczyć z depresji
Po prostu mam to w genach
I wstaje kiedy wszyscy śpią
To miasto mnie zabiera
I budzę się daleko stąd
Po prostu mam to w genach
I wstaje kiedy wszyscy śpią
To miasto mnie zabiera
Więc powiedz mi co teraz, teraz

Метки (перевод)

Знаю, знаю, счастье нынче в моде
Я хотел их купить, но до этого было далеко.
Я думаю о тебе, когда он дрейфует в моем Порше.
Я думаю о тебе, пока строю свой новый дом
У меня остались твои вещи на полу
Не двинулся с тех пор, как снял их с тебя
Все говорят мне, что у меня совсем голова болит
Я говорю им - будьте здоровы
Ты рисуешь для меня линии на столе в миллион цветов
Вы должны были вылечить депрессию
Ты рисуешь для меня линии на столе в миллион цветов
Вы должны были вылечить депрессию
Это просто в моих генах
И встает, когда все спят
Этот город берет меня
И я просыпаюсь далеко
Это просто в моих генах
И встает, когда все спят
Этот город берет меня
Так скажи мне, что сейчас, сейчас
Я знаю, я знаю, я знаю, я снова облажался
Потому что, когда ты занимаешься любовью, это больнее, чем обычно
Думая о тебе, я думаю, что теряю половину своей жизни
Увидимся сегодня
Ты не увидишь меня завтра, сейчас или не увидишь вообще
И бороться со своей пустотой в пять утра
Я не могу не чувствовать себя так в данный момент
Потому что я слышу тебя, даже когда включаю сири.
Ты рисуешь для меня линии на столе в миллион цветов
Вы должны были вылечить депрессию
Ты рисуешь для меня линии на столе в миллион цветов
Вы должны были вылечить депрессию
Это просто в моих генах
И встает, когда все спят
Этот город берет меня
И я просыпаюсь далеко
Это просто в моих генах
И встает, когда все спят
Этот город берет меня
Так скажи мне, что сейчас, сейчас