Перевод текста песни Afraid, Unafraid - SLUMBERJACK, Sydnee Carter

Afraid, Unafraid - SLUMBERJACK, Sydnee Carter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Afraid, Unafraid, исполнителя - SLUMBERJACK. Песня из альбома Fracture, в жанре Электроника
Дата выпуска: 12.04.2017
Лейбл звукозаписи: Slumberjack
Язык песни: Английский

Afraid, Unafraid

(оригинал)
I am running out of time.
Keep stepping out of light.
Babe, I’m not feeling afraid.
But these little bones can’t help to feel alone.
So every time the beat try to hold me back,
i feel it coming on with a strong alcoholic attack.
Won’t you tell me what’s going on?
I was unafraid to start a fire
I was just afraid of the fall
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
Take a little part of me
For everyone to see
I don’t know who I should be
You are the key
To set me free
Take the sound of my heart
Take the tears of my eyes
Take the beat of my chest
It’s time to put my mind to right
Trying to take what I got left
So every time the beat try to hold me back,
I felt it coming on with a strong alcoholic attack.
I think I know what’s going on
I was unafraid to start a fire, I was just afraid of the fall
Now I’m not afraid anymore
I was unafraid to start a fire, I was just afraid of the fall
I’m not afraid anymore
I was unafraid to start a fire, I was just afraid of the fall
I’m not afraid anymore

Боится, Не Боится

(перевод)
У меня мало времени.
Держитесь подальше от света.
Детка, я не боюсь.
Но эти маленькие кости не могут не чувствовать себя одинокими.
Поэтому каждый раз, когда ритм пытается меня удержать,
я чувствую, что это происходит с сильным алкогольным приступом.
Не подскажете, что происходит?
Я не боялся зажечь огонь
Я просто боялся падения
Я не боюсь больше
Я не боюсь больше
Возьми небольшую часть меня
Чтобы все видели
Я не знаю, кем я должен быть
Ты ключ
Чтобы освободить меня
Возьми звук моего сердца
Возьми слезы моих глаз
Прими удар моей груди
Пришло время исправить мой разум
Пытаюсь взять то, что у меня осталось
Поэтому каждый раз, когда ритм пытается меня удержать,
Я чувствовал, что это приближается к сильному алкогольному приступу.
Я думаю, что знаю, что происходит
Я не боялся разжечь огонь, я просто боялся падения
Теперь я больше не боюсь
Я не боялся разжечь огонь, я просто боялся падения
Я не боюсь больше
Я не боялся разжечь огонь, я просто боялся падения
Я не боюсь больше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Poison ft. Sydnee Carter 2022
Fracture ft. Vera Blue 2017
Naked (Alison Wonderland X Slumberjack) ft. SLUMBERJACK 2015
Enigma ft. GRRL PAL 2015
Paralyse 2017
Take Me ft. KLP 2017
Memory ft. Tailor 2022
Progression of a Chia Pet 2017
Body Cry ft. Father Dude 2014
Better Luck Next Time ft. Bombs Away 2013
Fellow Feeling ft. SLUMBERJACK 2015

Тексты песен исполнителя: SLUMBERJACK