Перевод текста песни Conant Garden - Jay Dee, Slum Village

Conant Garden (оригинал)

Where we come from is a place we call Conant Gardens
(Motown) We getting shit started
If you every hear us say McNic, Nic
It’s going down like that range rover
When ladies see you they catch the love hang over
Day or a night if you wanna stay over
You better have the will to bend over and take.
Off your clothes in time
Conqueror, come back to give some of that old
Pictual, actual, factual;
Let Mac’ll bring you the raw
With gigantic loads that my people come to love
Azurite, get down with it
Can’t fathom these brothers fantastic
Uh, I heard you cry when I dipped that ass in some plastic
How could you master, you deal with rappin' bastards
Because you asked us if we could bring you fashions
Fascists, because we turn this rap shit into something tragic
I didn’t wanna have to put you in some action
Uh, I know you asked but did you really wanna have it?
See, I cause havoc like a loaded automatic.
How do you like me now nigga, you know my style say word
I’m from the city where we’re known for slangin' pounds of herb
Getting dough is a must, and it’s the money making its
Yo, the never faking its creating shit that’s taking your ho
After the show you know I step up in the place.
…when I step up in the place
Mind is not strong enough, to hold me back
The tools you lack, the skills you deal
Lyrics to kill, cars to deal
Cops to peel, image too real!
Do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it.
Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come, on.
Do it, do it, do it, come on, come on, do it do it.
Back again from the bank baby, counting my change
Chains for most of these cats probably cop my rings
Quick, fast, and always got a way to get cash
Whiplash is what you get when you mashing the gas
If you ask, you might catch me.
…You might catch me in my rental
Won’t catch me in tinted windows
Might catch me on residentals
Or various instrumentals and yo.
Got a whole crew and my crew is monumental and yo.
You need to lo and behold these innuendos
Its just the fine talk
Mac’ll come with tracks, you relaxe-d
My rhyme is universal like a elastic-uh
I hope you feel me like you feel your past-or
…What do you ???
And you so used to bab-bl-ing
See it dont matter cause we mas-tered this rap shit
Pockets get madder cause its hitting so imma-culate
You like the way it goes down when S attacks-it
It will get tragic when the S is on the mission.
…The S is on a mission again
So listen, relax take a seat in the place
It’s living, living up to expectations and still
Ripping, With rhymes and filling the chrome
Dipping, Cruising the neighborhood is just local
Pimping
As for my memory, we were meant to be
I am the soul Melchizedek, from the D
Role of the world, ever see, who got the Key
Its gonna take a master, yo, yo, the S, S
Where we come from is a place we call Conant Gardens
Motown, we getting shit started
We don’t stop, nahh we don’t quit.
We just do it, do it, do it, do it do it
Come on, come on, come on, come on
Yo, yo, yo.
I know this, because Tyler knows this…

Конант Гарден (перевод)

Мы родом из места, которое мы называем Конант Гарденс.
(Мотаун) Мы начинаем дерьмо
Если вы все слышите, как мы говорим McNic, Nic
Это идет вниз, как этот Range Rover
Когда дамы видят тебя, они ловят любовь
День или ночь, если хочешь остаться
Вам лучше иметь волю наклониться и взять.
Снимай одежду вовремя
Завоеватель, вернись, чтобы отдать часть того старого
Образный, фактический, фактический;
Пусть Мак принесет тебе сырое
С гигантскими грузами, которые мои люди полюбили
Азурит, смирись с этим
Не могу представить этих братьев фантастическими
Э-э, я слышал, как ты плакал, когда я окунул свою задницу в какой-то пластик
Как ты мог справиться, ты имеешь дело с ублюдками рэпа
Потому что вы спросили нас, можем ли мы принести вам одежду
Фашисты, потому что мы превращаем это рэп-дерьмо во что-то трагическое.
Я не хотел втягивать тебя в какие-то действия
Э-э, я знаю, что вы спросили, но вы действительно хотели это получить?
Видите, я вызываю хаос, как заряженный автомат.
Как я тебе нравлюсь сейчас, ниггер, ты знаешь мой стиль, скажи слово
Я из города, где мы известны жаргонными фунтами травы
Получение денег является обязательным, и деньги делают его
Эй, никогда не притворяйся, что создаешь дерьмо, которое забирает твою шлюху.
После шоу, как вы знаете, я подхожу к делу.
…когда я встаю на место
Разум недостаточно силен, чтобы удержать меня
Инструменты, которых вам не хватает, навыки, с которыми вы имеете дело
Тексты, чтобы убить, автомобили, чтобы иметь дело
Полицейские, чтобы очистить, изображение слишком реально!
Сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это.
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
Сделай это, сделай это, сделай это, давай, давай, сделай это, сделай это.
Снова из банка, детка, считаю сдачу
Цепи для большинства этих кошек, вероятно, справляются с моими кольцами
Быстро, быстро и всегда есть способ получить наличные
Whiplash – это то, что вы получаете, когда давите на газ
Если вы спросите, вы можете поймать меня.
… Вы можете поймать меня в моей аренде
Не поймаешь меня в тонированных окнах
Может поймать меня на жилых
Или различные инструменталы и йо.
У меня есть целая команда, и моя команда монументальна, и йоу.
Вам нужно посмотреть и увидеть эти намеки
Это просто прекрасный разговор
Mac придет с треками, расслабься
Моя рифма универсальна, как резинка.
Я надеюсь, ты чувствуешь меня так же, как чувствуешь свое прошлое или
…Что вы ???
И ты так привык к бабам
Смотрите, это не имеет значения, потому что мы освоили это рэп-дерьмо
Карманы становятся безумнее, потому что их удары настолько безупречны
Вам нравится, как это происходит, когда S атакует
Это станет трагедией, когда S будет на миссии.
…S снова на миссии
Так что слушай, расслабься, присаживайся на место
Он живет, оправдывает ожидания и все же
Разрывая, с рифмами и наполняя хром
Погружение, круиз по окрестностям это просто местный
Сутенерство
Что касается моей памяти, мы должны были быть
Я душа Мелхиседек из Д
Роль мира, когда-нибудь увидишь, кто получил Ключ
Это займет хозяина, йоу, йоу, С, С
Мы родом из места, которое мы называем Конант Гарденс.
Мотаун, мы начинаем дерьмо
Мы не останавливаемся, нет, мы не сдаемся.
Мы просто делаем это, делаем это, делаем это, делаем это
Давай, давай, давай, давай
Йо Йо Йо.
Я знаю это, потому что Тайлер знает это…