Перевод текста песни Get Into The Beat - Skyy

Get Into The Beat (оригинал)

Get up off your seat
Get up on your feet
Got to lose control
Get it to the beat
Everybody’s doin' it to the groove
All across the nation
Movin' to the rhythm
So if you’re on the outside
Try to be on the inside
Havin' fun, a fancy free
This is where you ought to be
Get up off your seat
Get up on your feet
Got to lose control
Get it to the beat…
This is an invitation
Get up, get up, get up
Come get away, get lost in the music
Forget your trouble, forget your
Time is right, tonight’s the night, hey
So if you’re on the outside
Try to be on the inside
Gonna had a good time
Gonna had a fun time, hey
This is where you ought to be
Get up off your seat
Get up on your feet
Got to lose control
Get it to the beat…
Everybody, are you ready
Are you ready for this
Are you ready now, here we come
Get up off your seat
Get up on your feet
Got to lose control
Get it to the beat…
From New-York to L.A.
Get up, get lost in the music, get up
If you’re on the outside
Gotta be on the inside…
(Randy Muller)

Войди В Ритм (перевод)

Вставай со своего места
Встаньте на ноги
Должен потерять контроль
Будьте в такт
Все делают это в пазу
по всей стране
Двигайтесь в ритме
Так что, если вы находитесь снаружи
Постарайтесь быть внутри
Развлекайтесь, бесплатно
Вот где вы должны быть
Вставай со своего места
Встаньте на ноги
Должен потерять контроль
Получите это в такт ...
Это приглашение
Вставай, вставай, вставай
Уходи, потеряйся в музыке
Забудь о своих проблемах, забудь о своих
Время правильное, сегодня ночь, эй
Так что, если вы находитесь снаружи
Постарайтесь быть внутри
Собираюсь хорошо провести время
Собираюсь весело провести время, эй
Вот где вы должны быть
Вставай со своего места
Встаньте на ноги
Должен потерять контроль
Получите это в такт ...
Все, вы готовы
Готовы ли вы к этому
Готовы ли вы сейчас, мы идем
Вставай со своего места
Встаньте на ноги
Должен потерять контроль
Получите это в такт ...
Из Нью-Йорка в Лос-Анджелес
Вставай, погрузись в музыку, вставай
Если вы находитесь снаружи
Должен быть внутри…
(Рэнди Мюллер)