Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kourou, исполнителя - Skinshape. Песня из альбома Umoja, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 18.06.2020
Лейбл звукозаписи: Lewis
Язык песни: Английский
Kourou(оригинал) |
Kourou |
Don’t cry |
Kourou Bamba Ndiaye |
Don’t cry, Bamba Ndiaye |
Kourou Bamba Siniati |
Don’t cry, Bamba Siniati |
Lémméné kourou |
Don’t cry, child |
Lémméné kourou |
Don’t cry, child |
Sou diante diogué khalat leu di la ladj loy khalat |
Every time I think about you I wonder what you’re thinking about |
Louy sa khalat dé makoniou kham loiniou yéndo |
Tell me what you think so we know what to do |
Yaggueu nala wakh dom bou di togn |
I’ve always taught you that a child shouldn’t be rude |
Yaggueu nala wakh dom bou di sague |
I always taught you that a child should not insult |
Yaggueu nala wakh dom bou di am lou la nakharé |
I’ve always taught you that a child shouldn’t experience evil |
Kourou Bamba Ndiaye |
Don’t cry, Bamba Ndiaye |
Kourou Bamba Siniati |
Don’t cry, Bamba Siniati |
Куру(перевод) |
Куру |
Не плачь |
Куру Бамба Ндиайе |
Не плачь, Бамба Ндиайе |
Куру Бамба Синиати |
Не плачь, Бамба Синиати |
Леммене Куру |
Не плачь, дитя |
Леммене Куру |
Не плачь, дитя |
Sou diante diogue khalat leu di la ladj loy khalat |
Каждый раз, когда я думаю о тебе, мне интересно, о чем ты думаешь |
Louy sa khalat dé makoniou kham loiniou yéndo |
Скажи мне, что ты думаешь, чтобы мы знали, что делать |
Yaggueu nala wakh dom bou di togn |
Я всегда учил тебя, что ребенок не должен быть грубым |
Yaggueu nala wakh dom bou di sague |
Я всегда учил тебя, что ребенок не должен оскорблять |
Яггеу нала вах дом боу ди ам лу ла нахаре |
Я всегда учил тебя, что ребенок не должен испытывать зло |
Куру Бамба Ндиайе |
Не плачь, Бамба Ндиайе |
Куру Бамба Синиати |
Не плачь, Бамба Синиати |