Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sudan, исполнителя - Skinshape. Песня из альбома Umoja, в жанре Музыка мираДата выпуска: 18.06.2020
Лейбл звукозаписи: Lewis
Язык песни: Английский
Sudan(оригинал) |
| Eh Sudani Sudan oh Sudan |
| Oh Sudan |
| Kweli Sudan Ume kosea nini |
| Really Sudan, what have you done wrong? |
| Wewe ndugu na yule ni dadako |
| You’re a brother, that’s your sister |
| Rangi ni moja na damu ni moja |
| The same skin colour and the same blood |
| Vita ni vya nini na yule jirani |
| Why is there war with your neighbour |
| Mbona nyinyi nyote mwakoseana |
| Why are you all arguing? |
| Chuki ya nini na huyu mwenzako |
| Why is there hatred between you and your comrade |
| Uache vita kweli is noti good |
| Stop the war, it’s not good |
| Wallahi nyie mnatesana |
| By God, you are making each other suffer |
| Oh Sudan oh Sudani Sudan |
| Oh Sudan |
| Wacha vita mama |
| Stop the war, mama |
| Eh Sudani Sudan tulia tulia |
| Hey Sudan, be quiet |
| Usidanganywe na hawa ma Babylon |
| Don’t be fooled by those people with bad intentions |
| Ukaanza kumaliza we wenzako |
| So that you will end your comrade |
| Utajuta vile we utabaki alone |
| You will regret as you’ll remain all alone |
| Utalia machozi ya mulala hoi |
| You will cry the tears of the poor |
| Shikaneni mikono |
| Join hands |
| Muwe nyote pamoja |
| So that you’re all together |
| Wallahi Wacha vita mama |
| By God, stop the war, mama |
| Tushikane mikono tuwe pamoja |
| Let’s all join hands and be together |
| Oh Sudan oh Sudani Sudan |
| Oh Sudan |
| Wacha vita mama |
| Stop the war, mama |
| Sudani Sudan tulia tulia |
| Sudan, be quiet |
Судан(перевод) |
| Э Судани Судан о Судан |
| О Судан |
| Квели Судан Уме косеа нини |
| Действительно, Судан, что ты сделал не так? |
| Веве ндугу на юле ни дадако |
| Ты брат, это твоя сестра |
| Ранги ни моджа на даму ни моджа |
| Тот же цвет кожи и та же кровь |
| Вита ни вья нини на юле джирани |
| Почему идет война с соседом |
| Мбона ньиньи ньоте мвакосеана |
| Почему вы все спорите? |
| Чуки я нини на хую мвензако |
| Почему между вами и вашим товарищем ненависть |
| Uache vita kweli не очень хорошо |
| Остановите войну, это нехорошо |
| Wallahi nyie mnatesana |
| Ей Богу, вы заставляете друг друга страдать |
| О, Судан, о, Судани, Судан |
| О Судан |
| Вача вита мама |
| Останови войну, мама |
| Эх Судани Судан tulia tulia |
| Эй, Судан, молчи |
| Usidanganywe na hawa ma Babylon |
| Не дайте себя обмануть людям с плохими намерениями |
| Укаанза кумализа ве вензако |
| Так что ты покончишь со своим товарищем |
| Утаджута мерзко мы одни утабаки |
| Вы пожалеете, так как останетесь в полном одиночестве |
| Уталия мачози я мулала хой |
| Вы будете плакать слезами бедных |
| Шиканэни миконо |
| Возьмитесь за руки |
| Muwe nyote pamoja |
| Чтоб вы были все вместе |
| Валлахи Вача вита мама |
| Ей-богу, останови войну, мама |
| Тушикане миконо туве памоха |
| Давайте все возьмемся за руки и будем вместе |
| О, Судан, о, Судани, Судан |
| О Судан |
| Вача вита мама |
| Останови войну, мама |
| Судан Судан тулия тулия |
| Судан, молчи |