Перевод текста песни Поради - Skinhate

Поради - Skinhate
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Поради, исполнителя - Skinhate. Песня из альбома Навкруги, в жанре Украинский рок
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Moon
Язык песни: Украинский

Поради

(оригинал)
Мене дратує геть усе,
Тримаюсь із останніх сил,
Щоб не сказати, не зробити зайве!
Те, що ти знаєш, що і як:
Куди піти та що зробить —
Мені набридло,
Це не важко зрозуміть!
А іноді коли дивлюсь на тебе…
Я ледве стримую себе.
щоб тебе…
Щоб тебе… щоб тебе…
Щоб тебе… щоб тебе…
НЕ ВДАРИТИ!
НЕ ВБИТИ!
МОВЧКИ РОЗВЕРНУТИСЬ ТА ПІТИ!!?
Як в голову прийшло тобі?
В якому це наснилось сні?
Що ти поради можеш давати мені?!
Слова, важливі для тебе,
Для мене просто маячня,
Тому тримати в таємниці
Тобі їх порадив би я!!!
А іноді коли дивлюсь на тебе…
Я ледве стримую себе.
щоб тебе…
Щоб тебе… щоб тебе…
Щоб тебе… щоб тебе…
НЕ ВДАРИТИ!
НЕ ВБИТИ!
МОВЧКИ РОЗВЕРНУТИСЬ ТА ПІТИ!!!
Навіщо спорити, навіщо казати
Те, що кажеш ти?
Я дав би тобі пару корисних порад,
Але нажаль ти слухаєш тільки себе…
Запиши… зникни…
Заховай свою голову глибоко в землю,
Відстань від мене, дай мені спокій
І може тоді в живих я залишу
ТЕБЕ!!!
ТЕБЕ!!!
ТЕБЕ!!!
НЕ ЄБИ МІЙ МОЗОК,
А КРАЩЕ ПОДБАЙ ЗА СЕБЕ!!!
НІКОЛИ, НЕ ЗМУШУЙ РОБИТИ ТЕ,
ЧОГО РОБИТИ НЕ ХОЧУ Я!!!
НІКОЛИ, НЕ ЗМУШУЙ РОБИТИ ТЕ,
ЧОГО РОБИТИ НЕ ХОЧУ Я!!!
(перевод)
Меня раздражает все,
Держусь из последних сил,
Чтобы не сказать, не сделать лишнее!
То, что ты знаешь, что и как:
Куда пойти и что сделает —
Мне надоело,
Это не трудно поймите!
А иногда когда смотрю на тебя…
Я еле сдерживаю себя.
чтобы тебя…
Чтобы тебя… чтобы тебя…
Чтобы тебя… чтобы тебя…
НЕ¦УДАРИТЬ!
НЕ¦УБИТЬ!
МОЛЧКИ РАЗВЕРНУТЬСЯ И УЙТИ!!?
Как в голову пришло тебе?
В каком это приснилось сне?
Что ты советы можешь давать мне?!
Слова, важные для тебя,
Для меня просто бред,
Поэтому держать в секрете
Тебе бы их посоветовал я!!!
А иногда когда смотрю на тебя…
Я еле сдерживаю себя.
чтобы тебя…
Чтобы тебя… чтобы тебя…
Чтобы тебя… чтобы тебя…
НЕ¦УДАРИТЬ!
НЕ¦УБИТЬ!
МОЛЧКИ РАЗВЕРНУТЬСЯ И УЙТИ!!!
Зачем спорить, зачем говорить
То, что ты говоришь?
Я дал бы тебе пару полезных советов,
Но, к сожалению, ты слушаешь только себя…
Запиши… исчезни…
Спрячь свою голову глубоко в землю,
Расстояние от меня, оставь меня в покое
И может тогда в живых я оставлю
ТЕБЯ!!!
ТЕБЯ!!!
ТЕБЯ!!!
НЕ ЕБИ МОЙ МОЗГ,
А Лучше ПОДБАЙ ЗА СЕБЯ!!!
НИКОГДА, НЕ ЗАМЕШАЙ ДЕЛАТЬ ТО,
ЧЕГО ДЕЛАТЬ НЕ ХОЧУ Я!!!
НИКОГДА, НЕ ЗАМЕШАЙ ДЕЛАТЬ ТО,
ЧЕГО ДЕЛАТЬ НЕ ХОЧУ Я!!!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Мєдляк
Навкруги
Дура
Камні
Радіо
Здатен
Сам
Понеділок
Дипресія

Тексты песен исполнителя: Skinhate