Перевод текста песни Movie Star - Skarra Mucci, Delroy Wilson

Movie Star (оригинал)

You may not— You may not be
A movie star
You may not drive
A big fast car
But I love you
Every way
I love you
Every way (Soulforce)
I don’t know why
Oh why (Skarra Mucci)
I don’t know why (Tell you what let me seh)
Oh why (Aaah)
Me love it flow like rain
Anytime we are on the same lane
Life don’t flowing the same
Always happy we no wanna complain
Love her with me heart and me soul and me brain
Just like the blood into me veins
Because me love her in the morning in the evening
I’ma love her I’ma love her in the night time too
I would— I would love her upon the step in the kitchen in the bathroom
Even in the bedroom too
I would love her every minute every hour every second inna every likkle thing
weh me do
I would love her upstairs dowstairs in the cellar
Even in the garden too
I— I mean no matter who I watch who I chat who I love
Girl I only love you
You may not— You may not be
A movie star
You may not drive
A big fast car
But I love you
Every way
I love you
Every way
I don’t know why
Oh why
I don’t know why
Oh why
Because you’re so excellent full of experience
Always up the right ingredients
Woman you’re so nice plus you’re intelligent
Always look up inna any
Light of the world girl you have the talent
Everybody tell you say you excellent
Have the right man and a clear conscience
Look up inna your
Because the say you a star (Star)
Illustration photograph you from afar (Far)
And with you everybody wanna be (Be)
Inna your world you don’t even feel free (Free)
But I know you wanna be with me
For from a distance your eyes I see
I wanna love you wanna kiss you wanna hug you wanna keep you
Just— just only for me
You may not— You may not be
A movie star
You may not drive
A big fast car
But I love you
Every way
I love you
Every way
I don’t know why
Oh why
I don’t know why
Oh why (A weh me say)
(She—She— She—) She don’t want no problem with society
(She—She— She—She— She— She—) She don’t wanna be celebrity
(She—She) She don’t want join the Hollywood family (Hollywood)
the girl of the ability
And I tell you seh she full-up her quality (Quality)
She na go in a quantity
That’s why me want a family
(I—I—I— weh me seh) She cry everybody dem a cry
I I run out and I sure don’t I
She’s real sexy you no seh I’m a liar
And she make the and die
All— All me know is seh she love I and I (I and I)
Make water run outta me eyes
I wanna love her 'til the day I die
Never never wanna say goodbye (Goodbye)
You may not— You may not be
A movie star
You may not drive
A big fast car
But I love you
Every way
But I love you
Every way
I don’t know why
Oh why
I don’t know why
Oh why

Кинозвезда (перевод)

Вы не можете - Вы не можете быть
Кинозвезда
Вы не можете водить
Большая быстрая машина
Но я люблю тебя
В любом случае
Я тебя люблю
Во всех отношениях (сила души)
не знаю почему
О, почему (Скарра Муччи)
Я не знаю, почему (скажи, что позволь мне понять)
О, почему (ааа)
Мне нравится, что это течет, как дождь.
Каждый раз, когда мы находимся на одной полосе
Жизнь не течет одинаково
Всегда рады, мы не хотим жаловаться
Люби ее сердцем, душой и мозгом
Так же, как кровь в моих венах
Потому что я люблю ее утром вечером
Я буду любить ее, я буду любить ее и ночью
Я бы... я бы полюбил ее на ступеньках на кухне в ванной
Даже в спальне
Я бы любил ее каждую минуту, каждый час, каждую секунду в каждой мелочи
что я делаю
Я бы хотел, чтобы она была наверху внизу в подвале
Даже в саду
Я... я имею в виду неважно, кого я смотрю, с кем общаюсь, с кем люблю
Девушка, я люблю только тебя
Вы не можете - Вы не можете быть
Кинозвезда
Вы не можете водить
Большая быстрая машина
Но я люблю тебя
В любом случае
Я тебя люблю
В любом случае
не знаю почему
Ну почему
не знаю почему
Ну почему
Потому что ты такой замечательный, полный опыта
Всегда нужные ингредиенты
Женщина, ты такая милая, плюс ты умная
Всегда ищите в любом
Свет мира, девочка, у тебя есть талант
Все говорят, что вы говорите, что вы превосходны
Иметь подходящего человека и чистую совесть
Посмотрите на свой
Потому что говорят, что ты звезда (звезда)
Иллюстрация сфотографирует вас издалека (Far)
И с тобой все хотят быть (быть)
Инна, твой мир, ты даже не чувствуешь себя свободным (бесплатно)
Но я знаю, ты хочешь быть со мной
Ибо издалека твои глаза я вижу
Я хочу любить, ты хочешь поцеловать, ты хочешь обнять, ты хочешь удержать тебя
Просто — только для меня
Вы не можете - Вы не можете быть
Кинозвезда
Вы не можете водить
Большая быстрая машина
Но я люблю тебя
В любом случае
Я тебя люблю
В любом случае
не знаю почему
Ну почему
не знаю почему
О, почему (как мне сказать)
(Она—Она—Она—) Она не хочет никаких проблем с обществом.
(Она—Она— Она—Она— Она— Она—) Она не хочет быть знаменитостью
(Она—Она) Она не хочет присоединяться к голливудской семье (Голливуд)
девушка со способностями
И я говорю вам, что она в полной мере использует свое качество (Качество)
Она не идет в количестве
Вот почему я хочу семью
(I—I—I— weh me seh) Она плачет, все кричат
Я убегаю, и я уверен, что нет
Она очень сексуальна, нет, я лжец
И она делает и умирает
Все... Все, что я знаю, это то, что она любит меня и меня (я и я)
Сделай так, чтобы вода вытекла из моих глаз
Я хочу любить ее до самой смерти
Никогда, никогда не хочу прощаться (до свидания)
Вы не можете - Вы не можете быть
Кинозвезда
Вы не можете водить
Большая быстрая машина
Но я люблю тебя
В любом случае
Но я люблю тебя
В любом случае
не знаю почему
Ну почему
не знаю почему
Ну почему