Перевод текста песни Hautajaismusiikki - Skandaali, Joniveli

Hautajaismusiikki - Skandaali, Joniveli
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hautajaismusiikki , исполнителя -Skandaali
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:05.05.2003
Язык песни:Финский(Suomi)

Выберите на какой язык перевести:

Hautajaismusiikki (оригинал)Hautajaismusiikki (перевод)
Jotkut lepää rauhas laineitten alla Немного отдыха под волнами
Jotkut elää haudas paineitten alla Некоторые живут под сильным давлением
Jotkut elää kauan vaan vaikenemalla Некоторые люди живут долго просто молча
Ja taustalla soi hautajaismusiikki А фоном играет похоронная музыка
Jotkut lepää rauhas laineitten alla Немного отдыха под волнами
Jotkut elää haudas paineitten alla Некоторые живут под сильным давлением
Jotkut elää kauan vaan vaikenemalla Некоторые люди живут долго просто молча
Mikä saa sut joka päivä kuudelt aamul ylös? Что заставляет вас вставать в шесть утра каждый день?
Juoksee kylmää yöhö, et kerkeet tylsää työhös Вбегая в холодную ночь, вы не пойдете на работу скучать
Elämä on testi jost ei selvii yks ainutkaa Жизнь - это испытание, которое ты не можешь пройти в одиночку
Se testaa sun sydänt, ja siihen sä et voi vaikuttaa Это проверяет мое сердце, и ты не можешь это контролировать.
Pitää vaa hyväksyy et joku päivä se pysähtyy Должен, но принять, что однажды это остановится
Ja nauttiminen on elämiselle ainoo hyvä syy И наслаждение - единственная веская причина жить
Ryhmät syntyy, tyhmät kysyy, heikot tarvii apuu Группы рождаются, глупые люди задают вопросы, слабым нужна помощь
Kaatuu katuu, kaikki katuu joskus ja haluu takas alkuu Падение сожалений, каждый иногда сожалеет и хочет вернуться к началу
Ku muil on tutkielmii, mul o muistelmii ja mustelmii Где у других тезисы, у меня мемуары и синяки
Toinen toistaa mustempii, mu vihkos musteel kii Другой повторяет чернее, мой блокнот чернилами kii
Upeit tunnelmii ku sul on tutkintoja Приятно, когда у тебя есть дипломы
Koska tää ei oo TV etkä sä saa hidastettui uusintoja Потому что это не телевидение, и у вас нет замедленных повторов.
Ja vaik tuskin ojast löytyy, sitä mitä mä kaipaan И вы вряд ли найдете то, что мне не хватает в канаве
Ni sen etee mitä sul on, mä en jaksa nähä vaivaa Неважно, что у тебя есть, я не вижу проблемы
Mu laivaa ohjaa aallot ja ku joskus daivaan pohjaa Мой корабль плывет по волнам, и иногда я опускаюсь на дно.
Mua ei ainakaa vaivaa koskaa et oisin tuhlannu aikaa roskaaМеня это совершенно не смущает, ведь вы бы не тратили время на фигню
Jotkut lepää rauhas laineitten alla Немного отдыха под волнами
Jotkut elää haudas paineitten alla Некоторые живут под сильным давлением
Jotkut elää kauan vaan vaikenemalla Некоторые люди живут долго просто молча
Ja taustalla soi hautajaismusiikki А фоном играет похоронная музыка
Taistelin pahaa oloo vastaa, loppuu asti Я боролся до конца, несмотря ни на что
Opi lukee karttaa oikei ja se ei venaa vikal rastil Научитесь правильно читать карту, и это не veana vikal rastil
Tää on sitä mikä saa tarttuu aseesee Вот что заставляет вас придерживаться пистолета
Tää on sitä mikä saa tottuu vaikeesee Это то, что заставляет вас привыкнуть к этому
Nii kauan ku eletään, tiedetään miten pelätä Пока мы живы, мы умеем бояться
Meil on tehtävä, vaikoillaa ja tietoi kerätää У нас есть задача, чтобы шпионить и собирать информацию
Joka ikinen ottaa faittii omassa kehässää Каждый принимает это в своем кругу
Eikä turhaks jää salee se iha vika eräkää И не будет напрасной эта чудесная ошибка
Huonoi ja hyvii, ei valintoja kai oo väärii Плохо и хорошо, нет неправильного выбора
Huonoista fiilis, ettei elämä oo häävii Плохое чувство, что жизнь не идеальна
Joskus vitutus on sitä että haluut vaan säälii Иногда дерьмо - это все, что тебе хочется пожалеть
Joskus kidutus on sitä et luulet kuulevas äänii Иногда пытка - это та, которую вы не думаете, что можете услышать
Mut ihminen pelkää eniten sitä mitä ei nää Но больше всего люди боятся того, чего они не видят
Tsekkaa palo-ovet, älä jätä selkää vasten seinää Проверьте противопожарные двери, не прислоняйтесь спиной к стене
Jossai vaihees oppii, ku tarpeeks aikaa kämmää В какой-то момент вы узнаете, что вам нужно время для работы
Koska loppuen lopuks sydämee mahtuu vaa yks ämmä Потому что, в конце концов, сердце может вместить только одну мать
Jotkut lepää rauhas laineitten alla Немного отдыха под волнами
Jotkut elää haudas paineitten alla Некоторые живут под сильным давлением
Jotkut elää kauan vaan vaikenemalla Некоторые люди живут долго просто молча
Ja taustalla soi hautajaismusiikki А фоном играет похоронная музыка
Jengi kääntää sydämelle selän, pelkää elääБанда отворачивается от сердца, боясь жить
Pelkää ettei ne koskaan saa mitää eikä ketää Боятся, что никогда ничего и никого не получат
Herää päästäksee nukkumaa, päästää unelmat hukkumaan Пробуждение позволяет вам спать, позволяет вашим мечтам утонуть
Liian pieneen tiimalasiin jossa juoksee turhuutta Слишком мал для песочных часов, где бежит тщетность
Paniikis ku juopot, just ennen baarin sulkemista Паника, когда вы пьете, как раз перед закрытием бара
Ku sä oot duunis tai pulpetissa, mä jatkan kulkemista Где ты в дунисе или на кафедре, я пойду дальше
Älä polta ganjaa, polta rahaa ja ota kantaa Не курите ганджу, сжигайте деньги и отстаивайте свою позицию
Älä hävii elämäs, osta oma talo Vantaalt Не теряй жизнь, купи себе дом в Вантаа
Kaikki samaa ansaa, palkal mitä tahansa paskaa Это все та же ловушка, плати за дерьмо
Ni joku on aina ainaki matkal ovelle sua vastaa Кто-то всегда на пути к двери, чтобы ответить вам
Ja sua halaa vaa varkaat, jotka valaa jalkas И тебя обнимают только воры, которые льют пешком
Korusanojen sementtiin ennen ku vetää maton altas К цементу слов, прежде чем вытащить ковер из-под себя
Etkä rahan palvonnaltas nää mua maailmankatonrajas И ты не видишь во мне предел мира для поклонения деньгам
Sun pallos jalas saa mut voimaa pahoin ku katon alas Шарик моей ноги дает мне много сил, когда я падаю
Taas Alkon kassal mietin onks maapallo vaa valkokangas Опять же, на кассе Алко, интересно, это глобус или экран
Mut mitä ikinä tulikaa tehtyy, sä teit parhaas Но что бы ни случилось, ты сделал все возможное
Jotkut lepää rauhas laineitten alla Немного отдыха под волнами
Jotkut elää haudas paineitten alla Некоторые живут под сильным давлением
Jotkut elää kauan vaan vaikenemalla Некоторые люди живут долго просто молча
Ja taustalla soi hautajaismusiikkiА фоном играет похоронная музыка
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: