Перевод текста песни Departe de tine - Sistem, Alexandra Ungureanu

Departe de tine - Sistem, Alexandra Ungureanu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Departe de tine, исполнителя - Sistem
Дата выпуска: 29.02.2004
Язык песни: Румынский

Departe de tine

(оригинал)
Lasi totul in urma ta
Fara sa privesti inapoi
Nu cred ca poti uita
Tot ce-a fost pana acum intre noi.
Si nu mai pot sa zambesc
Si nu mai pot sa opresc
Timpul ce-a trecut peste noi
Si nu mai pot sa astept
Vreau mai departe sa plec
Asta e ce ne dorim amandoi.
Refren (x2):
Vreau sa ma impart intre cer si pamant
Dar sunt prea departe
Vreau sa te am zi si noapte in gand
Dar esti prea departe…
Dar esti prea departe…
Dar estï prea departe…
(перевод)
Оставь все позади
Не оглядываясь назад
Я не думаю, что ты сможешь забыть
Все, что было между нами до сих пор.
И я больше не могу улыбаться
И я больше не могу остановиться
Время, которое прошло мимо нас
И я больше не могу ждать
Я хочу пойти дальше
Это то, чего мы оба хотим.
Припев (x2):
Я хочу разделить себя между небом и землей
Но я слишком далеко
Я хочу думать о тебе день и ночь
Но ты слишком далеко…
Но ты слишком далеко…
Но ты слишком далеко…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Save Me 2010
Cel Mai Frumos Cadou ft. Ami, Lidia Buble, Liviu Teodorescu 2020
O noua zi 2003
Sperante ft. Simona Nae 2004
Bate, Bate ft. Marius Moga 2018

Тексты песен исполнителя: Alexandra Ungureanu