Перевод текста песни Fearless - Sirona

Fearless - Sirona
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fearless , исполнителя -Sirona
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:08.01.2016
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Fearless (оригинал)Fearless (перевод)
My life is hard to part Мою жизнь трудно расстаться
I’m not who i was anymore Я больше не тот, кем был
My life is hard to part Мою жизнь трудно расстаться
with this gun to my head i see a light at the end of it, bleh с этим пистолетом у моей головы я вижу свет в конце его, бле
with this gun to my head i see a light с этим пистолетом у моей головы я вижу свет
walk along with me иди со мной
i dont want to see the world begin the wake (?) я не хочу видеть, как мир начинает просыпаться (?)
i will never again be faced я больше никогда не столкнусь
with the demons of my past с демонами моего прошлого
the emptiness is tearing me down пустота разрывает меня
i see now what i was to you теперь я вижу, кем я был для тебя
i cant control myself я не могу контролировать себя
i lead a life of hate я веду жизнь ненависти
and i cant seem to shake this и я не могу поколебать это
i lead a life of hate я веду жизнь ненависти
if i fell from the land when my arms were open (?) если бы я упал с земли, когда мои руки были открыты (?)
would you notice ты бы заметил
im running my time and choking on the blood я бегу свое время и задыхаюсь от крови
of words unspoken невысказанных слов
i’ll never be what you are я никогда не буду тем, кто ты
im running out from??? у меня заканчиваются???
what does it all mean Что все это значит
and how do i make it mine и как мне сделать его своим
fearless, бесстрашный,
i’ve done it to myself (?) я сделал это с собой (?)
i’ll scream until i cant breathe я буду кричать, пока не смогу дышать
if only you knew i was searching around если бы вы только знали, что я искал вокруг
for the ground beneath my feet для земли под моими ногами
but i’ll make a change, i’ll make a change но я изменюсь, я изменюсь
if only i could see inside the walls если бы я только мог видеть внутри стен
that i used to look behind что я привык оглядываться назад
im breaking through the final door я пробиваюсь через последнюю дверь
i’ll hold my breath and ask for more я задержу дыхание и попрошу еще
my heart is strong, my body’s strong мое сердце сильное, мое тело сильное
but i’ll get what im fighting for но я получу то, за что сражаюсь
im breaking through the final door я пробиваюсь через последнюю дверь
i’ll hold my breath and ask for more я задержу дыхание и попрошу еще
my heart is strong, my body’s strong мое сердце сильное, мое тело сильное
but i’ll get what im fighting for но я получу то, за что сражаюсь
is the choice ours to это наш выбор
well it turns out??? ну получается???
i am not myself with you я не в себе с тобой
you fucking buried me ты чертовски похоронил меня
you never cared for me ты никогда не заботился обо мне
you tied this noose around my neck ты завязал эту петлю на моей шее
you kicked the fucking chair ты пнул гребаный стул
swing me high, get me out качни меня высоко, вытащи меня
fearlessбесстрашный
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2016
2016
2016
2016
2016