Перевод текста песни Collapse - Sirona

Collapse - Sirona
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Collapse, исполнителя - Sirona. Песня из альбома Sirona, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 25.02.2016
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Collapse

(оригинал)
Left with a sour taste
A temporary escape
To drown out the voices, but I can’t keep running for long
The pressure is building
My vices unfulfilling
Overcome by the weight of the world
I broke my back just to learn to walk
A thousand words without a single song
Tracing back my steps I fucking learned to see
That there’s more than the man that’s in front of me
Every time I fall
I blame myself for letting it get so far
And everything I’ve done
Wasted efforts
All for nothing
Left with the clothes on my back
Here with myself is my only home
Every time I fall
I blame myself for letting it get so far
And everything I’ve done
Wasted efforts
Was it all for nothing
Face down in the dirt again
I’ll just lie here and wait before I break
Left here alone with my thoughts
Not such a safe place to be
Trying to make a better me
And my mind keeps slipping away
And my heart keeps beating away
Every time I fall
I blame myself for letting it get so far
And everything I’ve done
Wasted efforts
All for nothing
Instigate me
Look inside deep, there’s something that you can’t see
Instigate me
Look inside deep, these monsters sleep inside of me

Коллапс

(перевод)
Остался с кислым вкусом
Временный побег
Чтобы заглушить голоса, но я не могу долго бежать
Давление нарастает
Мои пороки невыполнимы
Преодолеть вес мира
Я сломал спину, чтобы научиться ходить
Тысяча слов без единой песни
Отслеживая свои шаги, я, черт возьми, научился видеть
Что есть нечто большее, чем мужчина передо мной.
Каждый раз, когда я падаю
Я виню себя за то, что позволил этому зайти так далеко
И все, что я сделал
Напрасные усилия
Все за ничего
Остался с одеждой на спине
Здесь с собой мой единственный дом
Каждый раз, когда я падаю
Я виню себя за то, что позволил этому зайти так далеко
И все, что я сделал
Напрасные усилия
Было ли это зря
Снова лицом в грязь
Я просто лягу здесь и подожду, пока не сломаюсь
Остался здесь наедине со своими мыслями
Не такое безопасное место, чтобы быть
Пытаюсь сделать меня лучше
И мой разум продолжает ускользать
И мое сердце продолжает биться
Каждый раз, когда я падаю
Я виню себя за то, что позволил этому зайти так далеко
И все, что я сделал
Напрасные усилия
Все за ничего
спровоцировать меня
Загляни внутрь глубоко, есть что-то, чего ты не видишь
спровоцировать меня
Загляни внутрь, эти монстры спят внутри меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Intro 2016
Fearless 2016
Incur 2016
Stigma 2016
Bitter 2016

Тексты песен исполнителя: Sirona