Перевод текста песни Like A Rock - Sinner

Like A Rock - Sinner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Like A Rock, исполнителя - Sinner. Песня из альбома Crash & Burn, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 18.09.2008
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Like A Rock

(оригинал)
I couldn’t handle the deal with the Devil
You’re on the outside looking in
I drove the highway like a rebel
On the gateway to sin
Like a rock, I never give up
But I will be hunting you again
Like a rock, I never give up
You will spot my face insane
I will rock your devil’s playground
What I like, what I hate, what I love
I will use you as my background
I’m your nightmare indeed
I just signed the contract in blood
I travelled the road to nowhere
Sailed the seven seas and the flood
And now I’m after you
Like a rock, I never give up
But I will be hunting you again
Like a rock, I never give up
You will spot my face insane
I will rock your devil’s playground
What I like, what I hate, what I love
I will use you as my background
I’m your nightmare, baby
Nightmare, baby
Like a rock, I never give up
But I will be hunting you again
Like a rock, I never give up
You will spot my face insane
I will rock your devil’s playground
What I like, what I hate, what I love
I will use you as my background
I’m your nightmare, baby
Nightmare, baby, indeed

Как Скала

(перевод)
Я не мог справиться со сделкой с Дьяволом
Вы смотрите снаружи
Я ехал по шоссе, как бунтарь
На пути к греху
Как камень, я никогда не сдаюсь
Но я снова буду охотиться на тебя
Как камень, я никогда не сдаюсь
Вы заметите мое безумное лицо
Я раскачаю твою дьявольскую игровую площадку
Что мне нравится, что я ненавижу, что люблю
Я буду использовать тебя в качестве фона
Я действительно твой кошмар
Я только что подписал контракт кровью
Я путешествовал по дороге в никуда
Переплыл семь морей и потоп
И теперь я за тобой
Как камень, я никогда не сдаюсь
Но я снова буду охотиться на тебя
Как камень, я никогда не сдаюсь
Вы заметите мое безумное лицо
Я раскачаю твою дьявольскую игровую площадку
Что мне нравится, что я ненавижу, что люблю
Я буду использовать тебя в качестве фона
Я твой кошмар, детка
Кошмар, детка
Как камень, я никогда не сдаюсь
Но я снова буду охотиться на тебя
Как камень, я никогда не сдаюсь
Вы заметите мое безумное лицо
Я раскачаю твою дьявольскую игровую площадку
Что мне нравится, что я ненавижу, что люблю
Я буду использовать тебя в качестве фона
Я твой кошмар, детка
Кошмар, детка, действительно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Born to Rock 2016
Germany Rocks 2013
Born To Rock - live 2008
The Storm Broke Loose 2016
Used To The Truth 2000
Out of Control 2016
Rebel Yell 2016
Hand of Fate 2016
Danger Zone 2016
Knife In My Heart 2016
Wherever I may roam 2003
Crash & Burn 2008
A Question Of Honour 1998
The Nature Of Evil 1998
Shout! 2016
Destiny 2000
Bad Girl 2016
No Place In Heaven 2016
Judgement Day 2000
School Of Hard Knocks 2000

Тексты песен исполнителя: Sinner