Перевод текста песни So Macho - Sinitta

So Macho (оригинал)

I don’t want no seven stone weakling
Or a boy who thinks he’s a girl
I’m after a hunk of a guy
An experienced man of the world
There ain’t no way that I’ll make do
With anything less than I’m used to
If I have a man tonight
He’s gotta be right, right, right
So Macho
He’s got to be
So Macho
He’s got to be big and strong enough
To turn me on
He’s got to have, big blue eyes
Be able to satisfy
He’s got to be big and strong enough
To turn me on
I’m tired of taking the lead
I want a man who will dominate me
Someone who will love and protect me
And take care of my every need
Now I don’t mean to be personal
But a guy like that’s more preferable
In my humble point of view
Than any of you
So Macho
He’s got to be
So Macho
He’s got to be big and strong enough
To turn me on
He’s got to have, big blue eyes
Be able to satisfy
He’s got to be big and strong enough
To turn me on
So Macho
He’s got to be
So Macho
He’s got to be big and strong enough
To turn me on
He’s got to have, big blue eyes
Be able to satisfy
He’s got to be big and strong enough
To turn me on
Macho man
-Ooh I’m in need of a
Macho man
-Ooh I’m in need of a man…
He’s got to be…

Такой Мачо (перевод)

Я не хочу семи каменных слабаков
Или мальчик, который думает, что он девочка
Мне нужен парень
Опытный человек мира
Я не смогу обойтись
С чем-то меньшим, чем я привык
Если у меня есть мужчина сегодня вечером
Он должен быть прав, прав, прав
Такой мачо
Он должен быть
Такой мачо
Он должен быть большим и достаточно сильным
Чтобы включить меня
У него должны быть большие голубые глаза
Уметь удовлетворять
Он должен быть большим и достаточно сильным
Чтобы включить меня
Я устал брать на себя инициативу
Я хочу мужчину, который будет доминировать надо мной
Кто-то, кто будет любить и защищать меня
И позаботьтесь о каждой моей потребности
Теперь я не хочу переходить на личности
Но такой парень предпочтительнее
С моей скромной точки зрения
Чем любой из вас
Такой мачо
Он должен быть
Такой мачо
Он должен быть большим и достаточно сильным
Чтобы включить меня
У него должны быть большие голубые глаза
Уметь удовлетворять
Он должен быть большим и достаточно сильным
Чтобы включить меня
Такой мачо
Он должен быть
Такой мачо
Он должен быть большим и достаточно сильным
Чтобы включить меня
У него должны быть большие голубые глаза
Уметь удовлетворять
Он должен быть большим и достаточно сильным
Чтобы включить меня
Мачо
-О, мне нужен
Мачо
-О, мне нужен мужчина...
Он должен быть…