Перевод текста песни Right Back Where We Started From (Re-Recorded) - Sinitta

Right Back Where We Started From (Re-Recorded) (оригинал)

Ooo and it’s alright and it’s comin' 'long
We got to get right back to where we started from
Love is good, love can be strong
We got to get right back to where we started from
Oh-ohhhhh
Do you remember that day
(That sunny day)
When you first came my way
I said no one could take your place
And if you get hurt
(If you get hurt)
By the little things I say
I can put that smile back on your face
Ooo and it’s alright and it’s comin' 'long
We got to get right back to where we started from
Love is good, love can be strong
We got to get right back to where we started from
A love like ours
(A love like ours)
Can never fade away
You know it’s only just begun
You give me your love
(Give me your love)
I just can’t stay away
I know that you’re the only one
(Repeat chorus to fade)

Прямо Туда, Откуда Мы Начали (Перезапись) (перевод)

Ооо, и все в порядке, и это долго
Мы должны вернуться к тому, с чего начали
Любовь хороша, любовь может быть сильной
Мы должны вернуться к тому, с чего начали
О-о-о-о
Ты помнишь тот день
(В тот солнечный день)
Когда ты впервые пришел ко мне
Я сказал, что никто не может занять твое место
И если ты поранишься
(Если вам будет больно)
По мелочам, которые я говорю
Я могу вернуть эту улыбку на твое лицо
Ооо, и все в порядке, и это долго
Мы должны вернуться к тому, с чего начали
Любовь хороша, любовь может быть сильной
Мы должны вернуться к тому, с чего начали
Такая любовь, как наша
(Любовь, подобная нашей)
Никогда не исчезнет
Вы знаете, что это только началось
Ты даешь мне свою любовь
(Подари мне свою любовь)
Я просто не могу оставаться в стороне
Я знаю, что ты единственный
(Повторите припев, чтобы исчезнуть)