Перевод текста песни Hella - Sincerely, Me

Hella (оригинал)

And I let my head shrink from all the pressure
Or bury myself into a hole that I never wanted to dig
And I let my heart break from throwing it at you
Knowing that keeping you happy
Is something I might not be able to do
It’s 'cause I’m never enough
I always messed up this love
I never wanted to bring you down
But my friends are insane
Please don’t say my name
I just wanted to keep you around
We won’t get by like this
With you it’s hit or miss
We won’t get by like this
I think you’ll go and call it quits
And I hate the way I get
When my mood goes south
Let all these words fall out of my mouth
And I’m not the man I was
'Cause of all the stress
And it’s why I’m a complete mess
It’s 'cause I’m never enough
I always messed up this love
I never wanted to bring you down
But my friends are insane
Please don’t say my name
I just wanted to keep you around
We won’t get by like this
With you it’s hit or miss
We won’t get by like this
I think you’ll go and call it quits
We won’t get by like this
With you it’s hit or miss
We won’t get by like this
I think you’ll go and call it quits
And all the times we spent alone
In the back of my car 'cause your parents were home
All the times we spent alone
In the back of my car 'cause your parents were home
All the times we spent alone
It’s 'cause I’m never enough
I always messed up this love
I never wanted to bring you down
In the back of my car 'cause your parents were home
All the times we spent alone
In the back of my car 'cause your parents were home
But my friends are insane
Please don’t say my name
I just wanted to keep you around
We won’t get by like this
With you it’s hit or miss
We won’t get by like this
I think you’ll go and call it quits
We won’t get by like this
With you it’s hit or miss
We won’t get by like this
I think you’ll go and call it quits

Hella (перевод)

И я позволил моей голове сжаться от всего давления
Или похоронить себя в яме, которую я никогда не хотел копать
И я позволил своему сердцу разбиться от того, что бросил его в тебя
Зная, что делает вас счастливым
Что-то, что я, возможно, не смогу сделать
Это потому что мне всегда мало
Я всегда портил эту любовь
Я никогда не хотел тебя подводить
Но мои друзья безумны
Пожалуйста, не произносите мое имя
Я просто хотел держать тебя рядом
Мы так не пройдем
С вами это попало или промахнулось
Мы так не пройдем
Я думаю, ты пойдешь и прекратишь
И я ненавижу то, как я получаю
Когда мое настроение идет на юг
Пусть все эти слова вылетят из моего рта
И я не тот человек, которым был
Причина всего стресса
И поэтому я полный беспорядок
Это потому что мне всегда мало
Я всегда портил эту любовь
Я никогда не хотел тебя подводить
Но мои друзья безумны
Пожалуйста, не произносите мое имя
Я просто хотел держать тебя рядом
Мы так не пройдем
С вами это попало или промахнулось
Мы так не пройдем
Я думаю, ты пойдешь и прекратишь
Мы так не пройдем
С вами это попало или промахнулось
Мы так не пройдем
Я думаю, ты пойдешь и прекратишь
И все время, которое мы проводили в одиночестве
В задней части моей машины, потому что твои родители были дома
Все время, которое мы провели в одиночестве
В задней части моей машины, потому что твои родители были дома
Все время, которое мы провели в одиночестве
Это потому что мне всегда мало
Я всегда портил эту любовь
Я никогда не хотел тебя подводить
В задней части моей машины, потому что твои родители были дома
Все время, которое мы провели в одиночестве
В задней части моей машины, потому что твои родители были дома
Но мои друзья безумны
Пожалуйста, не произносите мое имя
Я просто хотел держать тебя рядом
Мы так не пройдем
С вами это попало или промахнулось
Мы так не пройдем
Я думаю, ты пойдешь и прекратишь
Мы так не пройдем
С вами это попало или промахнулось
Мы так не пройдем
Я думаю, ты пойдешь и прекратишь