Перевод текста песни For What It's Worth - Sincerely, Me

For What It's Worth (оригинал)

I haven’t been myself at all these days
California just isn’t the same
And it’s been too long
Since you went along
Do you remember waking up with me
You always looked the best in the mornings
We’d sleep in till noon
(sleep in till noon)
Waste a day with you
The feelings I still have I can’t express
The words I try to say turn to silence
If only I could get this off my chest
Cause you’re the one that got away
In the pouring rain
If you’re the sunlight, I’m the shade
And it’s getting late
Driving down the 30 past midnight
You said that you’re stil working so stop by
You made me a drink
You made me think
That every night we shared back then felt right
Desperate to share one last high tide
Before I make this 20 hour drive
You’re the one that got away
In the pouring rain
If you’re the sunlight, I’m the shade
And it’s getting late
For what it’s worth
I’m sorry
I got to learn but I’m trying
And for what it’s worth
I’m sorry
You’re the one that got away
In the pouring rain
If you’re sunlight, I’m the shade
And it’s getting late
You’re the one that got away
In the pouring rain
If you’re the sunlight, I’m the shade
And it’s getting late

For What It's Worth (перевод)

Я был не в себе все эти дни
Калифорния уже не та
И это было слишком долго
Поскольку вы пошли вместе
Ты помнишь, как просыпался со мной?
Вы всегда выглядели лучше всего по утрам
Мы спали до полудня
(спать до полудня)
Тратить день с вами
Чувства, которые у меня все еще есть, я не могу выразить
Слова, которые я пытаюсь сказать, превращаются в тишину
Если бы я только мог снять это с груди
Потому что ты тот, кто ушел
Под проливным дождем
Если ты солнечный свет, я тень
И уже поздно
Проезжая мимо 30 за полночь
Вы сказали, что все еще работаете, так что заходите
Ты сделал мне напиток
Ты заставил меня задуматься
То, что каждую ночь, которую мы разделяли тогда, казалось правильным
Отчаявшись поделиться последним приливом
Прежде чем я совершу эту 20-часовую поездку
Ты тот, кто ушел
Под проливным дождем
Если ты солнечный свет, я тень
И уже поздно
Для чего это стоит
Мне жаль
Мне нужно учиться, но я пытаюсь
И за что это стоит
Мне жаль
Ты тот, кто ушел
Под проливным дождем
Если ты солнечный свет, я тень
И уже поздно
Ты тот, кто ушел
Под проливным дождем
Если ты солнечный свет, я тень
И уже поздно