| No Mondetto
| Нет Мондетто
|
| Chekaa, bounce the beat
| Чекаа, прыгай в такт
|
| Auf dem Weg nach oben hatt' ich ein Ziel
| У меня была цель на пути вверх
|
| Ich wollt' schon immer, dass die Kohle reinfließt
| Я всегда хотел, чтобы уголь текал
|
| Bunte Scheine, aber weiße Nikes
| Красочные купюры, но белые Nike
|
| Denn mein Leben zieht vorbei in Highspeed
| Потому что моя жизнь проходит на большой скорости
|
| Auf dem Weg nach oben hatt' ich ein Ziel
| У меня была цель на пути вверх
|
| Ich wollt' schon immer, dass die Kohle reinfließt
| Я всегда хотел, чтобы уголь текал
|
| Bunte Scheine, aber weiße Nikes
| Красочные купюры, но белые Nike
|
| Denn mein Leben zieht vorbei in Highspeed
| Потому что моя жизнь проходит на большой скорости
|
| Sohlen dreckig, lauf' auf Anthrazit
| Грязные подошвы, прогулка по антрациту
|
| Hotel Check-in, Mode-Fashion, smoke Rasta-Weed
| Регистрация в отеле, модная мода, курение травки Раста
|
| Sorgen fesseln mich in Ketten, doch ich bleib' stabil
| Беспокойство сковывает меня цепями, но я остаюсь стабильным
|
| Teufelsecke wird gefressen von dem falschen Spiel
| Тойфельсеке съела не та игра
|
| Echte Uhren, echte Ketten, aber Freunde fake
| Настоящие часы, настоящие цепочки, но фальшивые друзья
|
| Die Kugeln treffen, doch ich rette mich vor eurem Krieg
| Пули попали, но я спасаюсь от твоей войны
|
| Ich bin besessen, doch ich kämpf', bis ich bei Toten lieg'
| Я одержим, но я буду сражаться, пока не лягу с мертвецами
|
| Hab' nie vergessen, doch verspreche euch die Euphorie
| Я никогда не забывал, но я обещаю тебе эйфорию
|
| Gebor’n in Essen, keine Bremse, machte Träume real
| Родился в Эссене, без тормозов, воплотил мечты в жизнь.
|
| In einem Becken mit 'nem Haifisch, der die Runden zieht
| В танке с акулой, делающей раунды
|
| Schwache Menschen längst gefressen, weil er Beute liebt
| Слабых съел давно, потому что любит добычу
|
| Der Hass, er blendet, doch das Ende, ich enttäuschte nie
| Ненависть ослепляет, но конец меня никогда не разочаровывал
|
| Sie sind geblendet von den Diamonds, woll’n wie ich sein
| Они ослеплены Бриллиантами, они хотят быть похожими на меня.
|
| Der Teufel lockt in diese Hölle mit Geniestreich
| Дьявол заманивает в этот ад гениальным ходом
|
| Immer weiter, umso näher ich mich dem Ziel neig'
| Продолжай, тем ближе я к цели
|
| Frag' ich mich selber: «Gibt's ein’n Platz für mich im Diesseits?»
| Я спрашиваю себя: «Есть ли место для меня в этом мире?»
|
| Auf dem Weg nach oben hatt' ich ein Ziel
| У меня была цель на пути вверх
|
| Ich wollt' schon immer, dass die Kohle reinfließt
| Я всегда хотел, чтобы уголь текал
|
| Bunte Scheine, aber weiße Nikes
| Красочные купюры, но белые Nike
|
| Denn mein Leben zieht vorbei in Highspeed
| Потому что моя жизнь проходит на большой скорости
|
| Auf dem Weg nach oben hatt' ich ein Ziel
| У меня была цель на пути вверх
|
| Ich wollt' schon immer, dass die Kohle reinfließt
| Я всегда хотел, чтобы уголь текал
|
| Bunte Scheine, aber weiße Nikes
| Красочные купюры, но белые Nike
|
| Denn mein Leben zieht vorbei in Highspeed
| Потому что моя жизнь проходит на большой скорости
|
| Mein Herz ist kalt, spür' die Gewalt, wir sind dieselben Menschen
| Мое сердце холодное, почувствуй насилие, мы такие же люди
|
| Ich spiele nachts mit Sluts, weil sie mich erkennen
| Я играю со шлюхами по ночам, потому что они узнают меня
|
| Die ganze Nachbarschaft wird wach, wenn ich sie grad bange
| Весь район просыпается, когда я их пугаю
|
| Doch das Ganze macht mir Angst, seh' meine Eltern selten
| Но меня все это пугает, я редко вижу своих родителей
|
| Denn das Ganze wird nicht besser, wenn ich Geld der Fam bring'
| Потому что все не станет лучше, если я принесу деньги в семью
|
| Früher husteln für die Kassen, hab' die ganze Gang mit
| Раньше кашлял за кассой, вся банда со мной
|
| Immer Waffen wegen Ratten, denn sie wünschen Schlechtes
| Всегда оружие из-за крыс, потому что они хотят плохого
|
| Steh' auf Terrassen, blicke abends auf den wilden Westen
| Стойте на террасах, смотрите на дикий запад вечером
|
| Ich bin gewachsen, wo man nie etwas jemals geschenkt kriegt
| Я вырос там, где ты никогда ничего не получаешь бесплатно
|
| Integriert in eurem Land, doch Erziehung persisch
| Интегрировано в вашей стране, но образование персидское
|
| Ich werd' nie satt in dieser Stadt, habe vier Affären
| Мне никогда не бывает достаточно в этом городе, у меня четыре дела
|
| Doch in der Nacht bleibe ich wach, weil es links so leer ist
| Но ночью я не сплю, потому что слева так пусто
|
| Sie sind geblendet von den Diamonds, woll’n wie ich sein
| Они ослеплены Бриллиантами, они хотят быть похожими на меня.
|
| Der Teufel lockt in diese Hölle mit Geniestreich
| Дьявол заманивает в этот ад гениальным ходом
|
| Immer weiter, umso näher ich mich dem Ziel neig'
| Продолжай, тем ближе я к цели
|
| Frag' ich mich selber: «Gibt's ein’n Platz für mich im Diesseits?» | Я спрашиваю себя: «Есть ли место для меня в этом мире?» |