Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sarab, исполнителя - Sina Sarlak.
Дата выпуска: 04.12.2020
Язык песни: Персидский
Sarab(оригинал) |
من از کویر میخواستم، مواظبِ گل باشه |
بارون شه تا یه ذره، رنگ و روی گل وا شه |
گلو دادم به عشقِ، بهار و بویِ بارون |
پژمرده شد چون اینجا، تموم نشد تابستون |
آفتابِ تیز و بی رحم، خندید به مهربونیش |
دویید و هی سراب بود، تموم شد جوونیش |
این خاکِ بی محبت، نذاشت ریشه بگیره |
کویر با گل دشمن بود، یه کاری کرد بمیره |
پَر پَر شد از تنهایی، کسی دلتنگش نشد |
جز بی کسی هیچکسی، همراه دردش نشد |
شکستنش ساده بود، راحت با یه اشاره |
آرزویِ گل این بود، یه کم بارون بباره |
آفتابِ تیز و بی رحم، خندید به مهربونیش |
دویید و هی سراب بود، تموم شد جوونیش |
این خاکِ بی محبت، نذاشت ریشه بگیره |
کویر با گل دشمن بود، یه کاری کرد بمیره |
Сараб(перевод) |
Я попросил пустыню следить за цветами |
Идет дождь, пока частица, цвет и не падает на цветок |
Я задохнулся от любви, весны и запаха дождя |
Он засох, потому что здесь лето еще не закончилось |
Острое и безжалостное солнце смеялось над его добротой |
Он бежал, и это был мираж, его молодость закончилась |
Не дайте этой недоброй почве пустить корни |
Кавир был врагом с цветами, он сделал что-то, чтобы умереть |
Наполненный одиночеством, никто не скучал по нему |
Никто не страдал, кроме как без кого-либо |
Было легко сломаться, легко с намеком |
Цветок хотел, чтобы пошел дождь |
Острое и безжалостное солнце смеялось над его добротой |
Он бежал, и это был мираж, его молодость закончилась |
Не дайте этой недоброй почве пустить корни |
Кавир был врагом с цветами, он сделал что-то, чтобы умереть |