Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Don't Cost a Thing (From "The Wedding Planner"), исполнителя - Silver Screen Superstars. Песня из альбома Music from Matthew Mcconaughey Movies Including Magic Mike, Dallas Buyers Club & The Wedding Planner, в жанре Музыка из фильмовLove Don't Cost a Thing (From "The Wedding Planner")(оригинал) |
| Chorus: |
| You think you gotta keep me iced |
| You don’t |
| You think I’m gonna spend your cash |
| I won’t |
| Even if you were broke |
| My love don’t cost a thing |
| Think I wanna drive your Benz |
| I don’t |
| If I wanna floss I got my own |
| Even if you were broke |
| My love don’t cost a thing |
| When you rolled up in the Escalade |
| Saw that truck you gave to the valet |
| Knew that it was game when you looked at me |
| Pulling up your sleeve so I could see the Rolley bling |
| Saw you later in the corner booth |
| Raising up a toast so I would notice you |
| But your heart’s a mess |
| Think you outta know |
| Doesn’t matter if you’re balling out of control |
| All that matter’s is |
| That you treat me right |
| Give me all the things I need |
| That money can’t buy, yeah |
| Chorus |
| When I took a chance |
| Thought you’d understand |
| Baby, credit cards aren’t romance |
| So you’re tryin' to buy what’s already yours |
| What I need from you is not available in stores |
| Seen a side of you that I really feel |
| Doing way too much, never keep it real |
| If it doesn’t change, gotta hit the road |
| Now I’m leaving, where’s my keys? |
| I’ve got to go |
| All that matter’s is |
| That you treat me right |
| Give me all the things I need |
| That money can’t buy, yeah |
| Chorus |
| A thing, a thing, a thing |
| Yeah, yeah, yeah |
| You think the money that you make |
| Can substitute the time you take |
| Take the keys here to my heart |
| Then you can win my heart and get what’s in my heart |
| I think you need to take some time |
| To show me that your love is true |
| There’s more than dollar signs in you |
| Then you can win my heart and get what’s in my heart |
| Chorus |
| (перевод) |
| Припев: |
| Ты думаешь, что должен держать меня в замороженном состоянии |
| Вы не |
| Ты думаешь, я потрачу твои деньги |
| я не буду |
| Даже если вы разорились |
| Моя любовь ничего не стоит |
| Думаю, я хочу водить твой Benz |
| Я не |
| Если я хочу зубную нить, у меня есть своя |
| Даже если вы разорились |
| Моя любовь ничего не стоит |
| Когда вы подъехали к Escalade |
| Видел тот грузовик, который ты дал камердинеру |
| Знал, что это игра, когда ты смотрел на меня. |
| Потянув за рукав, чтобы я мог видеть побрякушки Ролли |
| Видел тебя позже в угловой кабинке |
| Поднимите тост, чтобы я вас заметил |
| Но в твоем сердце беспорядок |
| Думаю, ты не знаешь |
| Неважно, если вы выходите из-под контроля |
| Все, что имеет значение, |
| Что ты обращаешься со мной правильно |
| Дай мне все, что мне нужно |
| Эти деньги не купишь, да |
| хор |
| Когда я рискнул |
| Думал, ты поймешь |
| Детка, кредитные карты — это не романтика |
| Итак, вы пытаетесь купить то, что уже принадлежит вам |
| То, что мне нужно от вас, недоступно в магазинах |
| Видел ту сторону тебя, которую я действительно чувствую |
| Делая слишком много, никогда не держи это в секрете |
| Если это не изменится, нужно отправиться в путь |
| Сейчас я ухожу, где мои ключи? |
| Я должен идти |
| Все, что имеет значение, |
| Что ты обращаешься со мной правильно |
| Дай мне все, что мне нужно |
| Эти деньги не купишь, да |
| хор |
| Вещь, вещь, вещь |
| Да, да, да |
| Вы думаете, что деньги, которые вы делаете |
| Может заменить время, которое вы берете |
| Возьми ключи от моего сердца |
| Тогда ты сможешь завоевать мое сердце и получить то, что в моем сердце |
| Я думаю, вам нужно немного времени |
| Чтобы показать мне, что твоя любовь верна |
| В тебе больше, чем знак доллара |
| Тогда ты сможешь завоевать мое сердце и получить то, что в моем сердце |
| хор |