Перевод текста песни Forgive Me - Silver Dust

Forgive Me (оригинал)

Forgive me if I’m a dreamer
Well God has called me home today
I wish I could have been more present
I ment to be before I died
I’m sad but not alone
Forgive me… Forgive me…
Forgive me… Forgive me…
Forgive me for all my deamons
I would have so wanted to change
I would have liked to be more pleasant
And now it’s time to say goodbye
For me you have to pray
Forgive me… Forgive me…
Forgive me… Forgive me…
Forgive me if I’m a liar
I would have so wanted to say
I’ve always felt like in any prison
I meant to say it before I died
Now I’m free…
Forgive me… Forgive me…
Forgive me… Forgive me…

Forgive Me (перевод)

Прости меня, если я мечтатель
Что ж, сегодня Бог позвал меня домой
Хотел бы я больше присутствовать
Я хочу быть до того, как умру
Мне грустно, но не одному
Прости меня… Прости меня…
Прости меня… Прости меня…
Прости меня за всех моих демонов
я бы так хотела измениться
Я хотел бы быть более приятным
А теперь пора прощаться
Для меня вы должны молиться
Прости меня… Прости меня…
Прости меня… Прости меня…
Прости меня, если я лжец
я бы так хотел сказать
Я всегда чувствовал себя как в любой тюрьме
Я хотел сказать это перед смертью
Теперь я свободный…
Прости меня… Прости меня…
Прости меня… Прости меня…