Перевод текста песни Astenie - Silent Strike, Ada Milea

Astenie (оригинал)

Traiam in bulion, traiam in fructe
Traiam in dulci latrine, duceam naive lupte
Iubeam paianjeni fara ca sa-mi pese,
Pe tavi dormeam alaturi de mari fese.
Azi sunt ca o matase,
Doar sufletul imi luneca prin casa
Azi sunt ca o matase,
Doar sufletul imi luneca prin casa
Cerbi uriasi cu fluturi calzi in gura
Aluneca prin somn
Insangerati de fragezimea ierbii
Pe lacuri mari plutesc striviti de nuferi proaspeti cerbii
Azi sunt ca o matase.
(sunt ca o matase) x2
Doar sufletul imi luneca prin casa
(sunt ca o matase) x3
Doar sufletul imi luneca prin casa
Sunt ca o matase x5

Астения (перевод)

Мы живем в бульоне, мы живем во фруктах
Я жил в сладких уборных, я наивно воевал
Я любил пауков без заботы,
Я спал на подносах своими большими ягодицами.
Сегодня я как шелк,
Только моя душа скользит по моему дому
Сегодня я как шелк,
Только моя душа скользит по моему дому
Огромный олень с теплыми бабочками во рту
Он проскальзывает сквозь сон
Кровавый нежностью травы
Свежие олени плавают по большим озерам, раздавленные пресными водяными лилиями
Сегодня я как шелк.
(я как шелк) x2
Только моя душа скользит по моему дому
(я как шелк) x3
Только моя душа скользит по моему дому
Я как шелк х5