Перевод текста песни Sleeping In My Head - Siine, Frank Moody

Sleeping In My Head (оригинал)

I would do anything
Just to get you back again
I would do anything at all
I know I’m not innocent
And you deserve a better man
But let me just hold your hand
Once more
Ooh
I wanna take you out
Ooh
Show you what I’m all about
Ooh
Make up for what we lost
Tonight is the night that we’re gonna fall in love
I don’t care about you and him
I don’t care about what has been
I only care about your soft skin
‘Cause we’re still sleeping in my head
I don’t care about you and him
I don’t care about what has been
I only care about your soft skin
‘Cause we’re still sleeping in my head
There’s a new part of me
A part I want you to see
You haven’t seen the best of me, I know
You can try to fool yourself
Like you love somebody else
But you and him will never feel
The way we do

Спит В Моей Голове. (перевод)

Я сделаю что угодно
Просто чтобы вернуть тебя снова
Я бы сделал что угодно вообще
Я знаю, что я не невиновен
И ты заслуживаешь лучшего мужчину
Но позволь мне просто держать тебя за руку
Еще раз
Ох
я хочу взять тебя
Ох
Показать вам, что я все о
Ох
Восполнить то, что мы потеряли
Сегодня ночь, когда мы влюбимся
Мне плевать на тебя и на него
Меня не волнует, что было
Меня волнует только твоя нежная кожа
Потому что мы все еще спим в моей голове
Мне плевать на тебя и на него
Меня не волнует, что было
Меня волнует только твоя нежная кожа
Потому что мы все еще спим в моей голове
Есть новая часть меня
Часть, которую я хочу, чтобы вы видели
Ты не видел лучшего во мне, я знаю
Вы можете попытаться обмануть себя
Как будто ты любишь кого-то другого
Но вы и он никогда не почувствуете
Как мы это делаем