Перевод текста песни You - SIDI

You (оригинал)

And I
I push myself away from what’s uncomfortable, okay
I didn’t really get why this happened here this way
You know I’m not one to bite my tongue in a heavy conversation
I don’t like these conversations
I didn’t mean to pull you under
I didn’t mean to pull you under
I didn’t mean to pull you under too
(I don’t wanna wait)
I don’t want to wait for you
But you make me wanna stay
I’ve never been so god damn confused
But I like it in a fucked up way
And I think we’ll find resolve one day
So just tell me what I have to say
And we both know I’m no good for you
As we both know I’m no good for you
And we both know I’m no good for you
Baby we both know I’m no
Said we both know I’m no
I’ll drop you like a glass
You always have a way to undermine my confidence
We’re in the back
We’re making heat to cover up the loneliness
And where you at?
Are you scared that someone else might have what you lack?
Under attack
I never thought I’d see the day that we would crash
I didn’t mean to pull you under
I didn’t mean to pull you under
I didn’t mean to pull you under too
(I don’t wanna wait)
I don’t want to wait for you
But you make me wanna stay
I’ve never been so god damn confused
But I like it in a fucked up way
And I think we’ll find resolve one day
So just tell me what I have to say
And we both know I’m no good for you
As we both know I’m no good for you
And we both know I’m no good for you
Baby we both know I’m no
Said we both know I’m no

(перевод)

И я
Я отталкиваю себя от того, что неудобно, хорошо
Я действительно не понял, почему это произошло здесь таким образом
Ты же знаешь, я не из тех, кто прикусывает язык в серьезном разговоре.
мне не нравятся эти разговоры
Я не хотел тянуть тебя под
Я не хотел тянуть тебя под
Я не хотел тянуть тебя тоже
(Я не хочу ждать)
Я не хочу ждать тебя
Но ты заставляешь меня хотеть остаться
Я никогда не был так чертовски сбит с толку
Но мне это нравится в испорченном виде
И я думаю, что однажды мы найдем решение
Так что просто скажи мне, что я должен сказать
И мы оба знаем, что я тебе не подхожу
Поскольку мы оба знаем, что я не подхожу для тебя
И мы оба знаем, что я тебе не подхожу
Детка, мы оба знаем, что я не
Сказал, что мы оба знаем, что я не
Я уроню тебя, как стакан
У тебя всегда есть способ подорвать мою уверенность
Мы сзади
Мы делаем тепло, чтобы скрыть одиночество
И где ты?
Вы боитесь, что у кого-то другого может быть то, чего вам не хватает?
Под атакой
Я никогда не думал, что увижу день, когда мы разобьемся
Я не хотел тянуть тебя под
Я не хотел тянуть тебя под
Я не хотел тянуть тебя тоже
(Я не хочу ждать)
Я не хочу ждать тебя
Но ты заставляешь меня хотеть остаться
Я никогда не был так чертовски сбит с толку
Но мне это нравится в испорченном виде
И я думаю, что однажды мы найдем решение
Так что просто скажи мне, что я должен сказать
И мы оба знаем, что я тебе не подхожу
Поскольку мы оба знаем, что я не подхожу для тебя
И мы оба знаем, что я тебе не подхожу
Детка, мы оба знаем, что я не
Сказал, что мы оба знаем, что я не