Перевод текста песни Chatterbox (First Set 30 Sept 78) - Sid Vicious, Jerry Nolan, Steve Dior

Chatterbox (First Set 30 Sept 78) (оригинал)

I said Chatterbox
I said ya squalk a lot
C’mon gimma some lips
Yeah Chatterbox
I call you up Don’t give me no line
I’m comin in your home
On the chatterline
All dressed up I got nowhere to go Seems like fun night
On the telephone
Said Chatterbox
I said ya squalk a lot
C’mon gimma some lips
Yeah Chatterbox
C’mon c’mon c’mon
Yeah Chatterbox
C’mon c’mon c’mon
Yeah Chatterbox
I said Chatterbox
I said Chatterbox
I said ya squalk a lot
C’mon gimma some lips
Yeah Chatterbox
Call you up Don’t give me no line
I’m comin in your home
On the telephone
All dressed up I got nowhere to go Seems like fun night
On the telephone
I said Chatterbox
I said ya squalk a lot

Chatterbox (First Set 30 Sept 78) (перевод)

Я сказал Болтун
Я сказал, что ты много визжишь
Давай, дай немного губ
Болтун
Я звоню тебе, не звони мне.
Я приду к тебе домой
На линии болтовни
Все одеты, мне некуда идти Кажется, веселая ночь
По телефону
Саид Болтун
Я сказал, что ты много визжишь
Давай, дай немного губ
Болтун
Давай, давай, давай
Болтун
Давай, давай, давай
Болтун
Я сказал Болтун
Я сказал Болтун
Я сказал, что ты много визжишь
Давай, дай немного губ
Болтун
Позвони тебе, не давай мне никакой линии
Я приду к тебе домой
По телефону
Все одеты, мне некуда идти Кажется, веселая ночь
По телефону
Я сказал Болтун
Я сказал, что ты много визжишь