Перевод текста песни Donde Está - Si*Sé

Donde Está - Si*Sé
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Donde Está , исполнителя -Si*Sé
Песня из альбома: Gold
В жанре:Электроника
Дата выпуска:08.03.2010
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Si*Sé

Выберите на какой язык перевести:

Donde Está (оригинал)Где Он (перевод)
No juzguemos por color y Не будем судить по цвету и
no con quién hacen el amor, не с кем они занимаются любовью,
tampoco por su religión, не из-за их религии,
mira hacia adentro a ver quién son. Загляните внутрь, чтобы увидеть, кто они.
Diferentes sí, pero todos amamos, Разные да, но мы все любим,
no sé porque juzgamos, Я не знаю, почему мы судим
no hay buena razón. нет уважительной причины.
Oh no, no hay buena. О нет, нет ничего хорошего.
Dime, ¿dónde?Скажи мне где?
¿Dónde está el amor? Где же любовь?
¿Dónde está?Где?
(bridge) (мост)
No juzguemos lo que no entendemos bien Не будем судить о том, что мы плохо понимаем
sólo por temor. просто от страха.
Tampoco olvidemos no, Не забудем и мы,
nadie es perfecto, никто не идеален,
todos con razón. хорошо.
Diferentes sí, pero todos amamos, Разные да, но мы все любим,
no sé porque juzgamos, Я не знаю, почему мы судим
no hay buena razón. нет уважительной причины.
Oh no, no hay buena. О нет, нет ничего хорошего.
Dime, ¿dónde?Скажи мне где?
¿Dónde está el amor? Где же любовь?
¿Dónde está?Где?
Diferentes sí, pero todos amamos, Разные да, но мы все любим,
no sé porque juzgamos, Я не знаю, почему мы судим
no hay buena razón, нет уважительной причины,
no hay buena razón, нет уважительной причины,
¿dónde está el amor? Где же любовь?
No hay buena razón, Нет веской причины
¿dónde está el amor? Где же любовь?
No hay buena razón.Нет веской причины.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: