Перевод текста песни Procrastinator's Fight Song - Shout Out Out Out Out

Procrastinator's Fight Song (оригинал)

Deadlines
They’re coming down quickly
They’re all depending on me
I’m gonna sort it out now
I know
I use my time badly
When I’ve got, when I’ve got, way too much on my plate
Like right now, right now (right now)
This is it, out of time, all I got is right now
Right now, right now (right now)
Come on in, concentrate, get it figured out now
We’ll I admit
I get distracted sometimes
When I’ve got, when I’ve got way too much on my plate
And I know, I use my time badly
I’ve got to pull it together, get organized now
Right now, right now (right now)
This is it, out of time, all I got is right now
Right now, right now (right now)
Come on in, concentrate, get it figured out now
Well I admit, I get distracted sometimes
When I’ve got, when I’ve got, way too much on my plate
And I know, I use my time badly
I’ve got to pull it together, get organized now
Right now, right now (right now)
This is it, out of time, all I got is right now
Right now, right now (right now)
Come on in, concentrate, get it figured out now

Procrastinator's Fight Song (перевод)

Сроки выполнения
Они быстро спускаются
Они все зависят от меня
сейчас разберусь
Я знаю
Я плохо использую свое время
Когда у меня есть, когда у меня слишком много на моей тарелке
Как сейчас, прямо сейчас (прямо сейчас)
Вот и все, вне времени, все, что у меня есть, это прямо сейчас
Прямо сейчас, прямо сейчас (прямо сейчас)
Заходи, сконцентрируйся, разберись сейчас
Мы признаем
иногда я отвлекаюсь
Когда у меня есть, когда у меня слишком много на моей тарелке
И я знаю, я плохо трачу свое время
Я должен собраться, собраться сейчас
Прямо сейчас, прямо сейчас (прямо сейчас)
Вот и все, вне времени, все, что у меня есть, это прямо сейчас
Прямо сейчас, прямо сейчас (прямо сейчас)
Заходи, сконцентрируйся, разберись сейчас
Ну, признаюсь, иногда я отвлекаюсь
Когда у меня есть, когда у меня слишком много на моей тарелке
И я знаю, я плохо трачу свое время
Я должен собраться, собраться сейчас
Прямо сейчас, прямо сейчас (прямо сейчас)
Вот и все, вне времени, все, что у меня есть, это прямо сейчас
Прямо сейчас, прямо сейчас (прямо сейчас)
Заходи, сконцентрируйся, разберись сейчас