Перевод текста песни Like Pills In A Bottle - Shotty Horroh

Like Pills In A Bottle (оригинал)

I got this addiction to you, I can’t help myself
You remind me of the pills I keep up on my shelf
I’m infatuated with the stories that you tell
You ain’t fooling no one but I think your bullshit helps
Love it when you tell me lies (love it when you tell me lies)
I don’t even question why (I don’t even question why, yeah)
I’m just gonna let that slide (I'm just gonna let that slide)
Too much other shit on my mind, yeah
Yeah, take me away
I need them, like pills in a bottle
They help me sleep at night
I know this bitch is a demon
She’s so fucking evil
I got this addiction to you, I think you should know
You remind me of the pills I shovel down my throat
Both of you have helped me when I’m in a rabbit hole
But if I keep fucking with you then I’m gonna overdose
Love it when you tell me lies (love it when you tell me lies)
I don’t even question why (I don’t even question why, yeah)
I’m just gonna let that slide (I'm just gonna let that slide)
Too much other shit on my mind, yeah
Yeah, take me away
I need them, like pills in a bottle
They help me sleep at night
I know this bitch is a demon
She’s so fucking evil

Как Таблетки В Бутылке (перевод)

У меня есть эта зависимость от тебя, я не могу с собой поделать
Ты напоминаешь мне о таблетках, которые я держу на полке
Я увлечен историями, которые вы рассказываете
Вы никого не обманете, но я думаю, что ваша чушь помогает
Люблю, когда ты лжешь мне (люблю, когда ты лжешь мне)
Я даже не задаюсь вопросом, почему (я даже не задаюсь вопросом, почему, да)
Я просто позволю этому ускользнуть (я просто позволю этому ускользнуть)
Слишком много другого дерьма у меня на уме, да
Да, забери меня
Они мне нужны, как таблетки в бутылке
Они помогают мне спать по ночам
Я знаю, что эта сука - демон
Она такая чертовски злая
У меня есть эта зависимость от вас, я думаю, вы должны знать
Ты напоминаешь мне о таблетках, которые я запихиваю лопатой в горло.
Вы оба помогли мне, когда я в кроличьей норе
Но если я продолжу трахаться с тобой, у меня будет передозировка
Люблю, когда ты лжешь мне (люблю, когда ты лжешь мне)
Я даже не задаюсь вопросом, почему (я даже не задаюсь вопросом, почему, да)
Я просто позволю этому ускользнуть (я просто позволю этому ускользнуть)
Слишком много другого дерьма у меня на уме, да
Да, забери меня
Они мне нужны, как таблетки в бутылке
Они помогают мне спать по ночам
Я знаю, что эта сука - демон
Она такая чертовски злая